diff --git a/telethon/extensions/html.py b/telethon/extensions/html.py
index ef5e8a34..dc634318 100644
--- a/telethon/extensions/html.py
+++ b/telethon/extensions/html.py
@@ -168,9 +168,21 @@ def unparse(text: str, entities: Iterable[TypeMessageEntity], _offset: int = 0,
continue
skip_entity = False
- entity_text = unparse(text=text[relative_offset:relative_offset + entity.length],
+ length = entity.length
+
+ # If we are in the middle of a surrogate nudge the position by +1.
+ # Otherwise we would end up with malformed text and fail to encode.
+ # For example of bad input: "Hi \ud83d\ude1c"
+ # https://en.wikipedia.org/wiki/UTF-16#U+010000_to_U+10FFFF
+ if '\ud800' <= text[relative_offset] <= '\udfff':
+ relative_offset += 1
+
+ if '\ud800' <= text[relative_offset + length] <= '\udfff':
+ length += 1
+
+ entity_text = unparse(text=text[relative_offset:relative_offset + length],
entities=entities[i + 1:],
- _offset=entity.offset, _length=entity.length)
+ _offset=entity.offset, _length=length)
entity_type = type(entity)
if entity_type == MessageEntityBold:
@@ -208,6 +220,10 @@ def unparse(text: str, entities: Iterable[TypeMessageEntity], _offset: int = 0,
.format(entity.user_id, entity_text))
else:
skip_entity = True
- last_offset = relative_offset + (0 if skip_entity else entity.length)
+ last_offset = relative_offset + (0 if skip_entity else length)
+
+ if last_offset < len(text) and '\ud800' <= text[last_offset] <= '\udfff':
+ last_offset += 1
+
html.append(escape(text[last_offset:]))
return _del_surrogate(''.join(html))
diff --git a/telethon/extensions/markdown.py b/telethon/extensions/markdown.py
index 2beb3d91..d127ca18 100644
--- a/telethon/extensions/markdown.py
+++ b/telethon/extensions/markdown.py
@@ -184,6 +184,14 @@ def unparse(text, entities, delimiters=None, url_fmt=None):
insert_at.sort(key=lambda t: t[0])
while insert_at:
at, what = insert_at.pop()
+
+ # If we are in the middle of a surrogate nudge the position by +1.
+ # Otherwise we would end up with malformed text and fail to encode.
+ # For example of bad input: "Hi \ud83d\ude1c"
+ # https://en.wikipedia.org/wiki/UTF-16#U+010000_to_U+10FFFF
+ if '\ud800' <= text[at] <= '\udfff':
+ at += 1
+
text = text[:at] + what + text[at:]
return del_surrogate(text)