From 49ddf00d57f93ee4d68d8270b1ed13a88d27ad5e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Egor Poderyagin <egor@crazyrussian.pro>
Date: Sun, 27 Nov 2016 09:37:25 +0300
Subject: [PATCH] update messages in agreement to comment of pull request

---
 rest_auth/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 2667 -> 2697 bytes
 rest_auth/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po |   6 +++---
 2 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/rest_auth/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo b/rest_auth/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo
index b29458189d9f7c7b6ca65797d43484d9c1ec6418..cdd5b2d642d8bbcbcb602428dfd77ef40f32ff0a 100644
GIT binary patch
delta 267
zcmXZRJ!`^H6vpv$X}D@#O$X_4rL<r%ph1whiL;;}h0YyHU8Qq<qtFgj2)OwT9HdbQ
z(L@9%r*pqR=Zd?tPqEYQJm-H%eVC)|Ta$<?lIR|eVHR%wJ-{1mGe%U04*ct%un6a{
z1oyB3Gx2k8!yNVmKEoYMLpwoq3u~|i+X=d&3XUH<o}juUGT^{_6b~24Lcy|2D({r-
zq8k`_S4!pm8rQ<TlT~54FLEj@&x~z_<8!FHx~Dt3&w+ktUk`c3zT!1UioZERMdulZ
Q9APhcfy>ul-ZB0vPFt)<s{jB1

delta 235
zcmXZRPYc0t7zglY%w{+awGyo;BAe9Ywj5nZl(TZ!&B0lmxT)pjEjVaP$)B~u4vs&s
zf_M|YqNkqE_xn7n<Xc_`vmOzd0#ONWU=jL%Ur<GtMWPNg;P=0Tb?86?K42GSqrd+I
zmeIGc4R26^vP6`JRcOJ!L@6>6d>lqF6eHr{*d20%a9nFtG(D#o&6;kXc+E{j6wZF~
ms$CFTwk7P`v>0$1hk5roX2JIC$~@+<Gdmz1u`jMHO}P((12cvI

diff --git a/rest_auth/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po b/rest_auth/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
index 618dbce..949829a 100644
--- a/rest_auth/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/rest_auth/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
@@ -46,7 +46,7 @@ msgstr "Некорректное значение"
 
 #: registration/serializers.py:138
 msgid "A user is already registered with this e-mail address."
-msgstr "Пользователь с таким email уже зарегистрирован."
+msgstr "Пользователь с таким e-mail уже зарегистрирован."
 
 #: registration/serializers.py:146
 msgid "The two password fields didn't match."
@@ -78,7 +78,7 @@ msgstr "Невозможно войти в систему с указанным
 
 #: serializers.py:106
 msgid "E-mail is not verified."
-msgstr "Email не подтверждён."
+msgstr "E-mail не подтверждён."
 
 #: views.py:118
 msgid "Successfully logged out."
@@ -86,7 +86,7 @@ msgstr "Успешно вышли."
 
 #: views.py:160
 msgid "Password reset e-mail has been sent."
-msgstr "Письмо с восстановлением пароля выслано."
+msgstr "Письмо с инструкциями по восстановлению пароля выслано."
 
 #: views.py:181
 msgid "Password has been reset with the new password."