Merge 5e67a3cf0c into cdd04aa9be

rest_auth/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po

@@ -0,0 +1,85 @@
+# Dutch translations of Tivix/django-rest-auth
+#
+# This file is distributed under the same license as the Tivix/django-rest-auth package.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Tivix/django-rest-auth\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/Tivix/django-rest-auth/issues\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-06-27 23:05+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-01-19 19:43+0200\n"
+"Language: nl\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
+"Last-Translator: Gerben <gerben@unknownemail.com>\n"
+"Language-Team: N/A\n"
+
+#: .\registration\serializers.py:116
+msgid "Incorrect input. access_token or code is required."
+msgstr "De verstuurde gegevens zijn incorrect. access_token of access_code is verplicht"
+
+#: .\registration\serializers.py:125
+msgid "Incorrect value"
+msgstr "De ingevulde waarde is onjuist"
+
+#: .\registration\serializers.py:139
+msgid "User is already registered with this e-mail address."
+msgstr "Er is al een gebruiker geregistreerd met dit email adres."
+
+#: .\registration\serializers.py:185
+msgid "A user is already registered with this e-mail address."
+msgstr "Er is al een gebruiker geregistreerd met dit email adres."
+
+#: .\registration\serializers.py:193
+msgid "The two password fields didn't match."
+msgstr "De twee wachtwoorden komen niet overeen."
+
+#: .\registration\views.py:51
+msgid "Verification e-mail sent."
+msgstr "Verificatie e-mail is verstuurd"
+
+#: .\registration\views.py:98
+msgid "ok"
+msgstr "ok"
+
+#: .\serializers.py:30
+msgid "Must include \"email\" and \"password\"."
+msgstr "Email en wachtwoord zijn verplicht"
+
+#: .\serializers.py:41
+msgid "Must include \"username\" and \"password\"."
+msgstr "Gebruikersnaam en wachtwoord zijn verplicht."
+
+#: .\serializers.py:54
+msgid "Must include either \"username\" or \"email\" and \"password\"."
+msgstr "Gebruikersnaam of email en wachtwoord zijn verplicht."
+
+#: .\serializers.py:95
+msgid "User account is disabled."
+msgstr "Account is inactief."
+
+#: .\serializers.py:98
+msgid "Unable to log in with provided credentials."
+msgstr "Email/gebruikersnaam of wachtwoord is incorrect."
+
+#: .\serializers.py:107
+msgid "E-mail is not verified."
+msgstr "Emailadres is niet geverifieerd."
+
+#: .\views.py:127
+msgid "Successfully logged out."
+msgstr "Succesvol uitgelogd"
+
+#: .\views.py:175
+msgid "Password reset e-mail has been sent."
+msgstr "Wachtwoord reset email is verstuurd."
+
+#: .\views.py:201
+msgid "Password has been reset with the new password."
+msgstr "Wachtwoord is gereset met het nieuwe wachtwoord."
+
+#: .\views.py:223
+msgid "New password has been saved."
+msgstr "Nieuwe wachtwoord is opgeslagen."