diff --git a/{{cookiecutter.project_slug}}/compose/production/traefik/Dockerfile b/{{cookiecutter.project_slug}}/compose/production/traefik/Dockerfile
index 9ff5c95cb..1849971da 100644
--- a/{{cookiecutter.project_slug}}/compose/production/traefik/Dockerfile
+++ b/{{cookiecutter.project_slug}}/compose/production/traefik/Dockerfile
@@ -1,4 +1,4 @@
-FROM docker.io/traefik:3.2.0
+FROM docker.io/traefik:3.2.1
 RUN mkdir -p /etc/traefik/acme \
   && touch /etc/traefik/acme/acme.json \
   && chmod 600 /etc/traefik/acme/acme.json
diff --git a/{{cookiecutter.project_slug}}/requirements/base.txt b/{{cookiecutter.project_slug}}/requirements/base.txt
index 5844ae94b..056f960c2 100644
--- a/{{cookiecutter.project_slug}}/requirements/base.txt
+++ b/{{cookiecutter.project_slug}}/requirements/base.txt
@@ -23,7 +23,7 @@ flower==2.0.1  # https://github.com/mher/flower
 {%- endif %}
 {%- endif %}
 {%- if cookiecutter.use_async == 'y' %}
-uvicorn[standard]==0.32.0  # https://github.com/encode/uvicorn
+uvicorn[standard]==0.32.1  # https://github.com/encode/uvicorn
 uvicorn-worker==0.2.0  # https://github.com/Kludex/uvicorn-worker
 {%- endif %}