The original version was unclear to me. It sounded like Go channels were the ones that are network-transparent even though we mean to say that Django's are.
So I simply removed these/those and used "Go channels" and "Django channels" explicitly. (But *do* check whether I got it right! :-) )
I eagerly read through the (excellent, thanks!) documentation for channels, and had to re-read one or two sentences. So being a good citizen, I'm suggesting a few fixes here and there.