diff --git a/rest_framework/locale/nb/LC_MESSAGES/django.mo b/rest_framework/locale/nb/LC_MESSAGES/django.mo index 18cc4bc8d..536cb3272 100644 Binary files a/rest_framework/locale/nb/LC_MESSAGES/django.mo and b/rest_framework/locale/nb/LC_MESSAGES/django.mo differ diff --git a/rest_framework/locale/nb/LC_MESSAGES/django.po b/rest_framework/locale/nb/LC_MESSAGES/django.po index 27bbdbe18..f572f90be 100644 --- a/rest_framework/locale/nb/LC_MESSAGES/django.po +++ b/rest_framework/locale/nb/LC_MESSAGES/django.po @@ -3,6 +3,7 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: +# Håken Lid , 2017 # Petter Kjelkenes , 2015 # Thomas Bruun , 2017 msgid "" @@ -10,8 +11,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Django REST framework\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-07-12 16:13+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2017-11-01 09:58+0000\n" -"Last-Translator: Thomas Bruun \n" +"PO-Revision-Date: 2017-11-28 15:25+0000\n" +"Last-Translator: Håken Lid \n" "Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/django-rest-framework-1/django-rest-framework/language/nb/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -25,7 +26,7 @@ msgstr "Ugyldig basic header. Ingen legitimasjon gitt." #: authentication.py:76 msgid "Invalid basic header. Credentials string should not contain spaces." -msgstr "Ugylid basic header. Legitimasjonsstreng bør ikke inneholde mellomrom." +msgstr "Ugyldig basic header. Legitimasjonsstreng bør ikke inneholde mellomrom." #: authentication.py:82 msgid "Invalid basic header. Credentials not correctly base64 encoded." @@ -58,35 +59,35 @@ msgstr "Ugyldig token." #: authtoken/apps.py:7 msgid "Auth Token" -msgstr "" +msgstr "Auth Token" #: authtoken/models.py:15 msgid "Key" -msgstr "" +msgstr "Nøkkel" #: authtoken/models.py:18 msgid "User" -msgstr "" +msgstr "Bruker" #: authtoken/models.py:20 msgid "Created" -msgstr "" +msgstr "Opprettet" #: authtoken/models.py:29 msgid "Token" -msgstr "" +msgstr "Token" #: authtoken/models.py:30 msgid "Tokens" -msgstr "" +msgstr "Tokener" #: authtoken/serializers.py:8 msgid "Username" -msgstr "" +msgstr "Brukernavn" #: authtoken/serializers.py:9 msgid "Password" -msgstr "" +msgstr "Passord" #: authtoken/serializers.py:20 msgid "User account is disabled." @@ -98,7 +99,7 @@ msgstr "Kan ikke logge inn med gitt legitimasjon." #: authtoken/serializers.py:26 msgid "Must include \"username\" and \"password\"." -msgstr "Må inkludere \"username\" og \"password\"." +msgstr "Må inneholde \"username\" og \"password\"." #: exceptions.py:49 msgid "A server error occurred." @@ -316,15 +317,15 @@ msgstr "Send inn" #: filters.py:336 msgid "ascending" -msgstr "" +msgstr "stigende" #: filters.py:337 msgid "descending" -msgstr "" +msgstr "synkende" #: pagination.py:193 msgid "Invalid page." -msgstr "" +msgstr "Ugyldig side" #: pagination.py:427 msgid "Invalid cursor" @@ -426,7 +427,7 @@ msgstr "Ugyldig versjon i URL-banen." #: versioning.py:115 msgid "Invalid version in URL path. Does not match any version namespace." -msgstr "" +msgstr "Ugyldig versjon i URL. Passer ikke med noen eksisterende versjon." #: versioning.py:147 msgid "Invalid version in hostname." diff --git a/rest_framework/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo b/rest_framework/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo index 482c07cdb..2740e8c13 100644 Binary files a/rest_framework/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo and b/rest_framework/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo differ diff --git a/rest_framework/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po b/rest_framework/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po index 3a57b6770..9489f20a0 100644 --- a/rest_framework/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po +++ b/rest_framework/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po @@ -7,13 +7,14 @@ # Ederson Mota Pereira , 2015 # Filipe Rinaldi , 2015 # Hugo Leonardo Chalhoub Mendonça , 2015 +# Jonatas Baldin , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Django REST framework\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-07-12 16:13+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2017-08-03 14:58+0000\n" -"Last-Translator: Thomas Christie \n" +"PO-Revision-Date: 2017-12-06 09:53+0000\n" +"Last-Translator: Jonatas Baldin \n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/django-rest-framework-1/django-rest-framework/language/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -60,35 +61,35 @@ msgstr "Token inválido." #: authtoken/apps.py:7 msgid "Auth Token" -msgstr "" +msgstr "Token de autenticação" #: authtoken/models.py:15 msgid "Key" -msgstr "" +msgstr "Chave" #: authtoken/models.py:18 msgid "User" -msgstr "" +msgstr "Usuário" #: authtoken/models.py:20 msgid "Created" -msgstr "" +msgstr "Criado" #: authtoken/models.py:29 msgid "Token" -msgstr "" +msgstr "Token" #: authtoken/models.py:30 msgid "Tokens" -msgstr "" +msgstr "Tokens" #: authtoken/serializers.py:8 msgid "Username" -msgstr "" +msgstr "Nome do usuário" #: authtoken/serializers.py:9 msgid "Password" -msgstr "" +msgstr "Senha" #: authtoken/serializers.py:20 msgid "User account is disabled." @@ -318,15 +319,15 @@ msgstr "Enviar" #: filters.py:336 msgid "ascending" -msgstr "" +msgstr "ascendente" #: filters.py:337 msgid "descending" -msgstr "" +msgstr "descendente" #: pagination.py:193 msgid "Invalid page." -msgstr "" +msgstr "Página inválida." #: pagination.py:427 msgid "Invalid cursor" @@ -428,7 +429,7 @@ msgstr "Versão inválida no caminho de URL." #: versioning.py:115 msgid "Invalid version in URL path. Does not match any version namespace." -msgstr "" +msgstr "Versão inválida no caminho da URL. Não corresponde a nenhuma versão do namespace." #: versioning.py:147 msgid "Invalid version in hostname."