When a ValueError is raised in ModelSerializer.restore_object, the error is set to a one-element list, rather than a bare string.