Update adding languages docs and add 101

This commit is contained in:
ines 2017-06-03 23:54:23 +02:00
parent 7ca215bc26
commit 1d3b012e56
3 changed files with 216 additions and 109 deletions

View File

@ -0,0 +1,101 @@
//- 💫 DOCS > USAGE > SPACY 101 > LANGUAGE DATA
p
| Every language is different and usually full of
| #[strong exceptions and special cases], especially amongst the most
| common words. Some of these exceptions are shared across languages, while
| others are #[strong entirely specific] usually so specific that they need
| to be hard-coded. The #[+src(gh("spaCy", "spacy/lang")) /lang] module
| contains all language-specific data, organised in simple Python files.
| This makes the data easy to update and extend.
p
| The #[strong shared language data] in the directory root includes rules
| that can be generalised across languages for example, rules for basic
| punctuation, emoji, emoticons, single-letter abbreviations and norms for
| equivalent tokens with different spellings, like #[code "] and
| #[code ”]. This helps the models make more accurate predictions.
| The #[strong individual language data] in a submodule contains
| rules that are only relevant to a particular language. It also takes
| care of putting together all components and creating the #[code Language]
| subclass for example, #[code English] or #[code German].
+aside-code.
from spacy.lang.en import English
from spacy.lang.en import German
nlp_en = English() # includes English data
nlp_de = German() # includes German data
+image
include ../../../assets/img/docs/language_data.svg
.u-text-right
+button("/assets/img/docs/language_data.svg", false, "secondary").u-text-tag View large graphic
+table(["Name", "Description"])
+row
+cell #[strong Stop words]#[br]
| #[+src(gh("spacy-dev-resources", "templates/new_language/stop_words.py")) stop_words.py]
+cell
| List of most common words of a language that are often useful to
| filter out, for example "and" or "I". Matching tokens will
| return #[code True] for #[code is_stop].
+row
+cell #[strong Tokenizer exceptions]#[br]
| #[+src(gh("spacy-dev-resources", "templates/new_language/tokenizer_exceptions.py")) tokenizer_exceptions.py]
+cell
| Special-case rules for the tokenizer, for example, contractions
| like "can't" and abbreviations with punctuation, like "U.K.".
+row
+cell #[strong Norm exceptions]
| #[+src(gh("spaCy", "spacy/lang/norm_exceptions.py")) norm_exceptions.py]
+cell
| Special-case rules for normalising tokens to improve the model's
| predictions, for example on American vs. British spelling.
+row
+cell #[strong Punctuation rules]
| #[+src(gh("spaCy", "spacy/lang/punctuation.py")) punctuation.py]
+cell
| Regular expressions for splitting tokens, e.g. on punctuation or
| special characters like emoji. Includes rules for prefixes,
| suffixes and infixes.
+row
+cell #[strong Character classes]
| #[+src(gh("spaCy", "spacy/lang/char_classes.py")) char_classes.py]
+cell
| Character classes to be used in regular expressions, for example,
| latin characters, quotes, hyphens or icons.
+row
+cell #[strong Lexical attributes]
| #[+src(gh("spacy-dev-resources", "templates/new_language/lex_attrs.py")) lex_attrs.py]
+cell
| Custom functions for setting lexical attributes on tokens, e.g.
| #[code like_num], which includes language-specific words like "ten"
| or "hundred".
+row
+cell #[strong Lemmatizer]
| #[+src(gh("spacy-dev-resources", "templates/new_language/lemmatizer.py")) lemmatizer.py]
+cell
| Lemmatization rules or a lookup-based lemmatization table to
| assign base forms, for example "be" for "was".
+row
+cell #[strong Tag map]#[br]
| #[+src(gh("spacy-dev-resources", "templates/new_language/tag_map.py")) tag_map.py]
+cell
| Dictionary mapping strings in your tag set to
| #[+a("http://universaldependencies.org/u/pos/all.html") Universal Dependencies]
| tags.
+row
+cell #[strong Morph rules]
| #[+src(gh("spaCy", "spacy/lang/en/morph_rules.py")) morph_rules.py]
+cell
| Exception rules for morphological analysis of irregular words like
| personal pronouns.

View File

@ -26,9 +26,9 @@ p
| lemmatization and morphological analysis.
+table-of-contents
+item #[+a("#101") Language data 101]
+item #[+a("#language-subclass") The Language subclass]
+item #[+a("#language-data") Adding language data]
+item #[+a("#stop-workds") Stop words]
+item #[+a("#stop-words") Stop words]
+item #[+a("#tokenizer-exceptions") Tokenizer exceptions]
+item #[+a("#norm-exceptions") Norm exceptions]
+item #[+a("#lex-attrs") Lexical attributes]
@ -49,6 +49,106 @@ p
| rebuild anything in between you can simply make edits and reload spaCy
| to test them.
+h(2, "101") Language data 101
include _spacy-101/_language-data
p
| The individual components #[strong expose variables] that can be imported
| within a language module, and added to the language's #[code Defaults].
| Some components, like the punctuation rules, usually don't need much
| customisation and can simply be imported from the global rules. Others,
| like the tokenizer and norm exceptions, are very specific and will make
| a big difference to spaCy's performance on the particular language and
| training a language model.
+table(["Variable", "Type", "Description"])
+row
+cell #[code STOP_WORDS]
+cell set
+cell Individual words.
+row
+cell #[code TOKENIZER_EXCEPTIONS]
+cell dict
+cell Keyed by strings mapped to list of one dict per token with token attributes.
+row
+cell #[code TOKEN_MATCH]
+cell regex
+cell Regexes to match complex tokens, e.g. URLs.
+row
+cell #[code NORM_EXCEPTIONS]
+cell dict
+cell Keyed by strings, mapped to their norms.
+row
+cell #[code TOKENIZER_PREFIXES]
+cell list
+cell Strings or regexes, usually not customised.
+row
+cell #[code TOKENIZER_SUFFIXES]
+cell list
+cell Strings or regexes, usually not customised.
+row
+cell #[code TOKENIZER_INFIXES]
+cell list
+cell Strings or regexes, usually not customised.
+row
+cell #[code LEX_ATTRS]
+cell dict
+cell Attribute ID mapped to function.
+row
+cell #[code LOOKUP]
+cell dict
+cell Keyed by strings mapping to their lemma.
+row
+cell #[code LEMMA_RULES], #[code LEMMA_INDEX], #[code LEMMA_EXC]
+cell dict
+cell Lemmatization rules, keyed by part of speech.
+row
+cell #[code TAG_MAP]
+cell dict
+cell
| Keyed by strings mapped to
| #[+a("http://universaldependencies.org/u/pos/all.html") Universal Dependencies]
| tags.
+row
+cell #[code MORPH_RULES]
+cell dict
+cell Keyed by strings mapped to a dict of their morphological features.
+aside("Should I ever update the global data?")
| Reuseable language data is collected as atomic pieces in the root of the
| #[+src(gh("spaCy", "lang")) spacy.lang] package. Often, when a new
| language is added, you'll find a pattern or symbol that's missing. Even
| if it isn't common in other languages, it might be best to add it to the
| shared language data, unless it has some conflicting interpretation. For
| instance, we don't expect to see guillemot quotation symbols
| (#[code »] and #[code «]) in English text. But if we do see
| them, we'd probably prefer the tokenizer to split them off.
+infobox("For languages with non-latin characters")
| In order for the tokenizer to split suffixes, prefixes and infixes, spaCy
| needs to know the language's character set. If the language you're adding
| uses non-latin characters, you might need to add the required character
| classes to the global
| #[+src(gh("spacy", "spacy/lang/char_classes.py")) char_classes.py].
| spaCy uses the #[+a("https://pypi.python.org/pypi/regex/") #[code regex] library]
| to keep this simple and readable. If the language requires very specific
| punctuation rules, you should consider overwriting the default regular
| expressions with your own in the language's #[code Defaults].
+h(2, "language-subclass") Creating a #[code Language] subclass
p
@ -95,7 +195,7 @@ p
# set default export this allows the language class to be lazy-loaded
__all__ = ['Xxxxx']
+aside("Why lazy-loading?")
+infobox("Why lazy-loading?")
| Some languages contain large volumes of custom data, like lemmatizer
| loopup tables, or complex regular expression that are expensive to
| compute. As of spaCy v2.0, #[code Language] classes are not imported on
@ -105,111 +205,6 @@ p
| #[+api("util#get_lang_class") #[code util.get_lang_class()]] helper
| function with the two-letter language code as its argument.
+h(2, "language-data") Adding language data
p
| Every language is full of exceptions and special cases, especially
| amongst the most common words. Some of these exceptions are shared
| between multiple languages, while others are entirely idiosyncratic.
| spaCy makes it easy to deal with these exceptions on a case-by-case
| basis, by defining simple rules and exceptions. The exceptions data is
| defined in Python the
| #[+src(gh("spacy-dev-resources", "templates/new_language")) language data],
| so that Python functions can be used to help you generalise and combine
| the data as you require.
p
| Here's an overview of the individual components that can be included
| in the language data. For more details on them, see the sections below.
+image
include ../../assets/img/docs/language_data.svg
.u-text-right
+button("/assets/img/docs/language_data.svg", false, "secondary").u-text-tag View large graphic
+table(["File name", "Variables", "Description"])
+row
+cell #[+src(gh("spacy-dev-resources", "templates/new_language/stop_words.py")) stop_words.py]
+cell #[code STOP_WORDS] (set)
+cell
| List of most common words. Matching tokens will return #[code True]
| for #[code is_stop].
+row
+cell #[+src(gh("spacy-dev-resources", "templates/new_language/tokenizer_exceptions.py")) tokenizer_exceptions.py]
+cell #[code TOKENIZER_EXCEPTIONS] (dict), #[code TOKEN_MATCH] (regex)
+cell
| Special-case rules for the tokenizer, for example, contractions
| and abbreviations containing punctuation.
+row
+cell #[+src(gh("spaCy", "spacy/lang/norm_exceptions.py")) norm_exceptions.py]
+cell
| #[code NORM_EXCEPTIONS] (dict)
+cell
| Special-case rules for normalising tokens and assigning norms,
| for example American vs. British spelling.
+row
+cell #[+src(gh("spaCy", "spacy/lang/punctuation.py")) punctuation.py]
+cell
| #[code TOKENIZER_PREFIXES], #[code TOKENIZER_SUFFIXES],
| #[code TOKENIZER_INFIXES] (dicts)
+cell Regular expressions for splitting tokens, e.g. on punctuation.
+row
+cell #[+src(gh("spacy-dev-resources", "templates/new_language/lex_attrs.py")) lex_attrs.py]
+cell #[code LEX_ATTRS] (dict)
+cell
| Functions for setting lexical attributes on tokens, e.g.
| #[code is_punct] or #[code like_num].
+row
+cell #[+src(gh("spacy-dev-resources", "templates/new_language/lemmatizer.py")) lemmatizer.py]
+cell #[code LOOKUP] (dict)
+cell
| Lookup-based lemmatization table. If more lemmatizer data is
| available, it should live in #[code /lemmatizer/lookup.py].
+row
+cell /lemmatizer
+cell #[code LEMMA_RULES], #[code LEMMA_INDEX], #[code LEMMA_EXC] (dicts)
+cell Lemmatization rules, keyed by part of speech.
+row
+cell #[+src(gh("spacy-dev-resources", "templates/new_language/tag_map.py")) tag_map.py]
+cell #[code TAG_MAP] (dict)
+cell
| Dictionary mapping strings in your tag set to
| #[+a("http://universaldependencies.org/u/pos/all.html") Universal Dependencies]
| tags.
+row
+cell #[+src(gh()) morph_rules.py]
+cell #[code MORPH_RULES] (dict)
+cell Exception rules for morphological analysis of irregular words.
+aside("Should I ever update the global data?")
| Reuseable language data is collected as atomic pieces in the root of the
| #[+src(gh("spaCy", "lang")) spacy.lang] package. Often, when a new
| language is added, you'll find a pattern or symbol that's missing. Even
| if it isn't common in other languages, it might be best to add it to the
| shared language data, unless it has some conflicting interpretation. For
| instance, we don't expect to see guillemot quotation symbols
| (#[code »] and #[code «]) in English text. But if we do see
| them, we'd probably prefer the tokenizer to split them off.
+infobox("For languages with non-latin characters")
| In order for the tokenizer to split suffixes, prefixes and infixes, spaCy
| needs to know the language's character set. If the language you're adding
| uses non-latin characters, you might need to add the required character
| classes to the global
| #[+src(gh("spacy", "spacy/lang/char_classes.py")) char_classes.py].
| spaCy uses the #[+a("https://pypi.python.org/pypi/regex/") #[code regex] library]
| to keep this simple and readable. If the language requires very specific
| punctuation rules, you should consider overwriting the default regular
| expressions with your own in the language's #[code Defaults].
+h(3, "stop-words") Stop words
p

View File

@ -44,11 +44,12 @@ p
+item #[+a("#annotations-token") Tokenization]
+item #[+a("#annotations-pos-deps") POS tags and dependencies]
+item #[+a("#annotations-ner") Named entities]
+item #[+a("#vectors-similarity") Word vectos and similarity]
+item #[+a("#vectors-similarity") Word vectors and similarity]
+item #[+a("#pipelines") Pipelines]
+item #[+a("#vocab") Vocab, hashes and lexemes]
+item #[+a("#serialization") Serialization]
+item #[+a("#training") Training]
+item #[+a("#language-data") Language data]
+item #[+a("#architecture") Architecture]
+item #[+a("#community") Community & FAQ]
@ -255,6 +256,16 @@ include _spacy-101/_training
| see the usage guides on #[+a("/docs/usage/training") training] and
| #[+a("/docs/usage/training-ner") training the named entity recognizer].
+h(2, "language-data") Language data
include _spacy-101/_language-data
+infobox
| To learn more about the individual components of the language data and
| how to #[strong add a new language] to spaCy in preparation for training
| a language model, see the usage guide on
| #[+a("/docs/usage/adding-languages") adding languages].
+h(2, "architecture") Architecture
+under-construction