Remove corpus-specific tag maps from the language data for languages
without custom tokenizers. For languages with custom word segmenters
that also provide tags (Japanese and Korean), the tag maps for the
custom tokenizers are kept as the default.
The default tag maps for languages without custom tokenizers are now the
default tag map from `lang/tag_map/py`, UPOS -> UPOS.
