# surface form lemma pos # multiple values are separated by | # empty lines and lines starting with # are being ignored '' '' \") \") \n \n SP \t \t SP SP # example: Wie geht's? 's 's es 'S 'S es # example: Haste mal 'nen Euro? 'n 'n ein 'ne 'ne eine 'nen 'nen einen # example: Kommen S’ nur herein! s' s' sie S' S' sie # example: Da haben wir's! ich's ich|'s ich|es du's du|'s du|es er's er|'s er|es sie's sie|'s sie|es wir's wir|'s wir|es ihr's ihr|'s ihr|es # example: Die katze auf'm dach. auf'm auf|'m auf|dem unter'm unter|'m unter|dem über'm über|'m über|dem vor'm vor|'m vor|dem hinter'm hinter|'m hinter|dem # persons B.A. B.A. B.Sc. B.Sc. Dipl. Dipl. Dipl.-Ing. Dipl.-Ing. Dr. Dr. Fr. Fr. Frl. Frl. Hr. Hr. Hrn. Hrn. Frl. Frl. Prof. Prof. St. St. Hrgs. Hrgs. Hg. Hg. a.Z. a.Z. a.D. a.D. h.c. h.c. Jr. Jr. jr. jr. jun. jun. sen. sen. rer. rer. Ing. Ing. M.A. M.A. Mr. Mr. M.Sc. M.Sc. nat. nat. phil. phil. # companies Co. Co. co. co. Cie. Cie. A.G. A.G. G.m.b.H. G.m.b.H. i.G. i.G. e.V. e.V. # popular german abbreviations Abb. Abb. Abk. Abk. Abs. Abs. Abt. Abt. abzgl. abzgl. allg. allg. a.M. a.M. Bd. Bd. betr. betr. Betr. Betr. Biol. Biol. biol. biol. Bf. Bf. Bhf. Bhf. Bsp. Bsp. bspw. bspw. bzgl. bzgl. bzw. bzw. d.h. d.h. dgl. dgl. ebd. ebd. ehem. ehem. eigtl. eigtl. entspr. entspr. erm. erm. ev. ev. evtl. evtl. Fa. Fa. Fam. Fam. geb. geb. Gebr. Gebr. gem. gem. ggf. ggf. ggü. ggü. ggfs. ggfs. gegr. gegr. Hbf. Hbf. Hrsg. Hrsg. hrsg. hrsg. i.A. i.A. i.d.R. i.d.R. inkl. inkl. insb. insb. i.O. i.O. i.Tr. i.Tr. i.V. i.V. jur. jur. kath. kath. K.O. K.O. lt. lt. max. max. m.E. m.E. m.M. m.M. mtl. mtl. min. min. mind. mind. MwSt. MwSt. Nr. Nr. o.a. o.a. o.ä. o.ä. o.Ä. o.Ä. o.g. o.g. o.k. o.k. O.K. O.K. Orig. Orig. orig. orig. pers. pers. Pkt. Pkt. Red. Red. röm. röm. s.o. s.o. sog. sog. std. std. stellv. stellv. Str. Str. tägl. tägl. Tel. Tel. u.a. u.a. usf. usf. u.s.w. u.s.w. usw. usw. u.U. u.U. u.v.m. u.v.m. uvm. uvm. v.a. v.a. vgl. vgl. vllt. vllt. v.l.n.r. v.l.n.r. vlt. vlt. Vol. Vol. wiss. wiss. Univ. Univ. z.B. z.B. z.b. z.b. z.Bsp. z.Bsp. z.T. z.T. z.Z. z.Z. zzgl. zzgl. z.Zt. z.Zt. # popular latin abbreviations vs. vs. adv. adv. Chr. Chr. A.C. A.C. A.D. A.D. e.g. e.g. i.e. i.e. al. al. p.a. p.a. P.S. P.S. q.e.d. q.e.d. R.I.P. R.I.P. etc. etc. incl. incl. ca. ca. n.Chr. n.Chr. p.s. p.s. v.Chr. v.Chr. # popular english abbreviations D.C. D.C. N.Y. N.Y. N.Y.C. N.Y.C. U.S. U.S. U.S.A. U.S.A. L.A. L.A. U.S.S. U.S.S. # dates & time Jan. Jan. Feb. Feb. Mrz. Mrz. Mär. Mär. Apr. Apr. Jun. Jun. Jul. Jul. Aug. Aug. Sep. Sep. Sept. Sept. Okt. Okt. Nov. Nov. Dez. Dez. Mo. Mo. Di. Di. Mi. Mi. Do. Do. Fr. Fr. Sa. Sa. So. So. Std. Std. Jh. Jh. Jhd. Jhd. # numbers Tsd. Tsd. Mio. Mio. Mrd. Mrd. # countries & languages engl. engl. frz. frz. lat. lat. österr. österr. # smileys :) :) <3 <3 ;) ;) (: (: :( :( -_- -_- =) =) :/ :/ :> :> ;-) ;-) :Y :Y :P :P :-P :-P :3 :3 =3 =3 xD xD ^_^ ^_^ =] =] =D =D <333 <333 :)) :)) :0 :0 -__- -__- xDD xDD o_o o_o o_O o_O V_V V_V =[[ =[[ <33 <33 ;p ;p ;D ;D ;-p ;-p ;( ;( :p :p :] :] :O :O :-/ :-/ :-) :-) :((( :((( :(( :(( :') :') (^_^) (^_^) (= (= o.O o.O # single letters a. a. b. b. c. c. d. d. e. e. f. f. g. g. h. h. i. i. j. j. k. k. l. l. m. m. n. n. o. o. p. p. q. q. r. r. s. s. t. t. u. u. v. v. w. w. x. x. y. y. z. z. ä. ä. ö. ö. ü. ü.