sqlmap/doc/translations/README-fr-FR.md

# sqlmap

[![Build Status](https://api.travis-ci.org/sqlmapproject/sqlmap.svg?branch=master)](https://api.travis-ci.org/sqlmapproject/sqlmap) [![Python 2.6|2.7](https://img.shields.io/badge/python-2.6|2.7-yellow.svg)](https://www.python.org/) [![License](https://img.shields.io/badge/license-GPLv2-red.svg)](https://raw.githubusercontent.com/sqlmapproject/sqlmap/master/doc/COPYING) [![Twitter](https://img.shields.io/badge/twitter-@sqlmap-blue.svg)](https://twitter.com/sqlmap)

**sqlmap** est un outil Open Source de test d'intrusion. **sqlmap** automatise le processus de détection et d'exploitation des failles d'injection SQL afin de prendre le contrôle des serveurs de base de données. __sqlmap__ dispose d'un puissant moteur de détection utilisant les techniques les plus récentes et les plus dévastatrices de tests d'intrusion comme L'Injection SQL, qui permet d'accéder à la base de données, au système de fichiers sous-jacent et permet aussi l'exécution des commandes sur le système d'exploitation.

----

![Les Captures d'écran](https://raw.github.com/wiki/sqlmapproject/sqlmap/images/sqlmap_screenshot.png)

Vous pouvez vous rendre [Les collections d'images](https://github.com/sqlmapproject/sqlmap/wiki/Screenshots) qui démontre des fonctionnalité de __sqlmap__.

Installation
----

Vous pouvez télécharger le plus récent fichier tarball en cliquant [ici](https://github.com/sqlmapproject/sqlmap/tarball/master) ou le plus récent archive zip [ici](https://github.com/sqlmapproject/sqlmap/zipball/master).

De préférence, vous pouver télécharger sqlmap en le clonant  [ici](https://github.com/sqlmapproject/sqlmap) le répertoire:

    git clone https://github.com/sqlmapproject/sqlmap.git sqlmap-dev

sqlmap fonctionne avec [Python](http://www.python.org/download/) la version **2.6.x** et **2.7.x** sur n'importe quel système d'exploitation.

Usage
----

Pour afficher une liste des fonctions de bases et des commutateurs (switches), tapez:

    python sqlmap.py -h

Pour afficher une liste de toutes les options et des commutateurs (switches), tapez:

    python sqlmap.py -hh

Vous pouvez visiter ce [liens](https://asciinema.org/a/46601) pour plus d'exemples.
Si vous voulez obtenir une vue générale des fonctionnalité de sqlmap, une listed des s.... et une description de toutes les options et des commutateurs (switches), ainsi que leurs exemples, vous pouvez consulter [le manuel d'utilisateur](https://github.com/sqlmapproject/sqlmap/wiki).

Liens
----

* Page d'acceuil: http://sqlmap.org
* Téléchargement: [.tar.gz](https://github.com/sqlmapproject/sqlmap/tarball/master) ou [.zip](https://github.com/sqlmapproject/sqlmap/zipball/master)
* Commits RSS feed: https://github.com/sqlmapproject/sqlmap/commits/master.atom
* Issue tracker: https://github.com/sqlmapproject/sqlmap/issues
* Manuel de l'utilisateur: https://github.com/sqlmapproject/sqlmap/wiki
* Foire aux questions (FAQ): https://github.com/sqlmapproject/sqlmap/wiki/FAQ
* Mailing list subscription: https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/sqlmap-users
* Mailing list RSS feed: http://rss.gmane.org/messages/complete/gmane.comp.security.sqlmap
* Mailing list archive: http://news.gmane.org/gmane.comp.security.sqlmap
* Twitter: [@sqlmap](https://twitter.com/sqlmap)
* Les démos: [http://www.youtube.com/user/inquisb/videos](http://www.youtube.com/user/inquisb/videos)
* Les captures d'écran: https://github.com/sqlmapproject/sqlmap/wiki/Screenshots

Traduction
----

* [Chinese](https://github.com/sqlmapproject/sqlmap/blob/master/doc/translations/README-zh-CN.md)
* [Croatian](https://github.com/sqlmapproject/sqlmap/blob/master/doc/translations/README-hr-HR.md)
* [French](https://github.com/sqlmapproject/sqlmap/blob/master/doc/translations/README-fr-FR.md)
* [Greek](https://github.com/sqlmapproject/sqlmap/blob/master/doc/translations/README-gr-GR.md)
* [Indonesian](https://github.com/sqlmapproject/sqlmap/blob/master/doc/translations/README-id-ID.md)
* [Japanese](https://github.com/sqlmapproject/sqlmap/blob/master/doc/translations/README-ja-JP.md)
* [Portuguese](https://github.com/sqlmapproject/sqlmap/blob/master/doc/translations/README-pt-BR.md)
* [Spanish](https://github.com/sqlmapproject/sqlmap/blob/master/doc/translations/README-es-MX.md)
* [Turkish](https://github.com/sqlmapproject/sqlmap/blob/master/doc/translations/README-tr-TR.md)