diff --git a/lib/core/common.py b/lib/core/common.py
index aa15db4b0..684a9e29f 100644
--- a/lib/core/common.py
+++ b/lib/core/common.py
@@ -1348,7 +1348,7 @@ def banner():
     if not any(_ in sys.argv for _ in ("--version", "--api")) and not conf.get("disableBanner"):
         result = BANNER
 
-        if not IS_TTY or "--disable-coloring" in sys.argv:
+        if not IS_TTY or any(_ in sys.argv for _ in ("--disable-coloring", "--disable-colouring")):
             result = clearColors(result)
         elif IS_WIN:
             coloramainit()
diff --git a/lib/core/settings.py b/lib/core/settings.py
index 4cf729672..878858140 100644
--- a/lib/core/settings.py
+++ b/lib/core/settings.py
@@ -18,7 +18,7 @@ from lib.core.enums import OS
 from thirdparty.six import unichr as _unichr
 
 # sqlmap version (<major>.<minor>.<month>.<monthly commit>)
-VERSION = "1.4.8.2"
+VERSION = "1.4.8.3"
 TYPE = "dev" if VERSION.count('.') > 2 and VERSION.split('.')[-1] != '0' else "stable"
 TYPE_COLORS = {"dev": 33, "stable": 90, "pip": 34}
 VERSION_STRING = "sqlmap/%s#%s" % ('.'.join(VERSION.split('.')[:-1]) if VERSION.count('.') > 2 and VERSION.split('.')[-1] == '0' else VERSION, TYPE)
diff --git a/lib/parse/cmdline.py b/lib/parse/cmdline.py
index 2c412d80d..a8e7e1f7b 100644
--- a/lib/parse/cmdline.py
+++ b/lib/parse/cmdline.py
@@ -960,6 +960,8 @@ def cmdLineParser(argv=None):
                     extraHeaders.append(argv[i + 1])
             elif argv[i] == "--deps":
                 argv[i] = "--dependencies"
+            elif argv[i] == "--disable-colouring":
+                argv[i] = "--disable-coloring"
             elif argv[i] == "-r":
                 for j in xrange(i + 2, len(argv)):
                     value = argv[j]