Update content from Transifex

rest_framework/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po

@@ -3,15 +3,16 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
-# Bashar Al-Abdulhadi, 2016
+# aymen chaieb <chaieb.aymen1992@gmail.com>, 2017
+# Bashar Al-Abdulhadi, 2016-2017
 # Eyad Toma <d.eyad.t@gmail.com>, 2015
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Django REST framework\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-07-12 16:13+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-12 15:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-15 17:08+0000\n"
-"Last-Translator: Thomas Christie <tom@tomchristie.com>\n"
+"Last-Translator: aymen chaieb <chaieb.aymen1992@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/django-rest-framework-1/django-rest-framework/language/ar/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -54,7 +55,7 @@ msgstr ""
 
 #: authentication.py:195
 msgid "Invalid token."
-msgstr "رمز غير صحيح"
+msgstr "رمز غير صحيح."
 
 #: authtoken/apps.py:7
 msgid "Auth Token"
@@ -316,15 +317,15 @@ msgstr "أرسل"
 
 #: filters.py:336
 msgid "ascending"
-msgstr ""
+msgstr "تصاعدي"
 
 #: filters.py:337
 msgid "descending"
-msgstr ""
+msgstr "تنازلي"
 
 #: pagination.py:193
 msgid "Invalid page."
-msgstr "صفحة غير صحيحة"
+msgstr "صفحة غير صحيحة."
 
 #: pagination.py:427
 msgid "Invalid cursor"
@@ -382,13 +383,13 @@ msgstr "الترتيب"
 
 #: templates/rest_framework/filters/search.html:2
 msgid "Search"
-msgstr "البحث"
+msgstr "بحث"
 
 #: templates/rest_framework/horizontal/radio.html:2
 #: templates/rest_framework/inline/radio.html:2
 #: templates/rest_framework/vertical/radio.html:2
 msgid "None"
-msgstr ""
+msgstr "لا شيء"
 
 #: templates/rest_framework/horizontal/select_multiple.html:2
 #: templates/rest_framework/inline/select_multiple.html:2
@@ -398,7 +399,7 @@ msgstr ""
 
 #: validators.py:43
 msgid "This field must be unique."
-msgstr ""
+msgstr "هذا الحقل يجب أن يكون وحيد"
 
 #: validators.py:97
 msgid "The fields {field_names} must make a unique set."
@@ -438,4 +439,4 @@ msgstr ""
 
 #: views.py:88
 msgid "Permission denied."
-msgstr ""
+msgstr "حق غير مصرح به"

rest_framework/locale/ca/LC_MESSAGES/django.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Django REST framework\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-07-12 16:13+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-12 15:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-03 14:58+0000\n"
 "Last-Translator: Thomas Christie <tom@tomchristie.com>\n"
 "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/django-rest-framework-1/django-rest-framework/language/ca/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"

rest_framework/locale/cs/LC_MESSAGES/django.po

@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Django REST framework\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-07-12 16:13+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-12 15:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-03 14:58+0000\n"
 "Last-Translator: Thomas Christie <tom@tomchristie.com>\n"
 "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/django-rest-framework-1/django-rest-framework/language/cs/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"

rest_framework/locale/da/LC_MESSAGES/django.po

@@ -3,15 +3,15 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
-# Mads Jensen <mje@inducks.org>, 2015-2016
+# Mads Jensen <mje@inducks.org>, 2015-2017
 # Mikkel Munch Mortensen <3xm@detfalskested.dk>, 2015
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Django REST framework\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-07-12 16:13+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-12 15:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-03 14:58+0000\n"
-"Last-Translator: Thomas Christie <tom@tomchristie.com>\n"
+"Last-Translator: Mads Jensen <mje@inducks.org>\n"
 "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/django-rest-framework-1/django-rest-framework/language/da/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -62,31 +62,31 @@ msgstr ""
 
 #: authtoken/models.py:15
 msgid "Key"
-msgstr ""
+msgstr "Nøgle"
 
 #: authtoken/models.py:18
 msgid "User"
-msgstr ""
+msgstr "Bruger"
 
 #: authtoken/models.py:20
 msgid "Created"
-msgstr ""
+msgstr "Oprettet"
 
 #: authtoken/models.py:29
 msgid "Token"
-msgstr ""
+msgstr "Token"
 
 #: authtoken/models.py:30
 msgid "Tokens"
-msgstr ""
+msgstr "Tokens"
 
 #: authtoken/serializers.py:8
 msgid "Username"
-msgstr ""
+msgstr "Brugernavn"
 
 #: authtoken/serializers.py:9
 msgid "Password"
-msgstr ""
+msgstr "Kodeord"
 
 #: authtoken/serializers.py:20
 msgid "User account is disabled."
@@ -316,15 +316,15 @@ msgstr "Indsend."
 
 #: filters.py:336
 msgid "ascending"
-msgstr ""
+msgstr "stigende"
 
 #: filters.py:337
 msgid "descending"
-msgstr ""
+msgstr "faldende"
 
 #: pagination.py:193
 msgid "Invalid page."
-msgstr ""
+msgstr "Ugyldig side"
 
 #: pagination.py:427
 msgid "Invalid cursor"
@@ -426,7 +426,7 @@ msgstr "Ugyldig version i URL-stien."
 
 #: versioning.py:115
 msgid "Invalid version in URL path. Does not match any version namespace."
-msgstr ""
+msgstr "Ugyldig version in URLen. Den stemmer ikke overens med nogen versionsnumre."
 
 #: versioning.py:147
 msgid "Invalid version in hostname."

rest_framework/locale/de/LC_MESSAGES/django.po

@@ -4,6 +4,8 @@
 # 
 # Translators:
 # Fabian Büchler <fabian@buechler.io>, 2015
+# datKater <imperator.katz@gmail.com>, 2017
+# Lukas Bischofberger <me@worx.li>, 2017
 # Mads Jensen <mje@inducks.org>, 2015
 # Niklas P <contact@niklasplessing.net>, 2015-2016
 # Thomas Tanner, 2015
@@ -14,8 +16,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Django REST framework\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-07-12 16:13+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-12 15:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-03 14:58+0000\n"
-"Last-Translator: Thomas Christie <tom@tomchristie.com>\n"
+"Last-Translator: Lukas Bischofberger <me@worx.li>\n"
 "Language-Team: German (http://www.transifex.com/django-rest-framework-1/django-rest-framework/language/de/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -74,7 +76,7 @@ msgstr "Benutzer"
 
 #: authtoken/models.py:20
 msgid "Created"
-msgstr ""
+msgstr "Erzeugt"
 
 #: authtoken/models.py:29
 msgid "Token"
@@ -98,7 +100,7 @@ msgstr "Benutzerkonto ist gesperrt."
 
 #: authtoken/serializers.py:23
 msgid "Unable to log in with provided credentials."
-msgstr "Kann nicht mit den angegeben Zugangsdaten anmelden."
+msgstr "Die angegebenen Zugangsdaten stimmen nicht."
 
 #: authtoken/serializers.py:26
 msgid "Must include \"username\" and \"password\"."
@@ -122,7 +124,7 @@ msgstr "Anmeldedaten fehlen."
 
 #: exceptions.py:99
 msgid "You do not have permission to perform this action."
-msgstr "Sie sind nicht berechtigt, diese Aktion durchzuführen."
+msgstr "Sie sind nicht berechtigt diese Aktion durchzuführen."
 
 #: exceptions.py:104 views.py:81
 msgid "Not found."
@@ -151,7 +153,7 @@ msgstr "Dieses Feld ist erforderlich."
 
 #: fields.py:270
 msgid "This field may not be null."
-msgstr "Dieses Feld darf nicht Null sein."
+msgstr "Dieses Feld darf nicht null sein."
 
 #: fields.py:608 fields.py:639
 msgid "\"{input}\" is not a valid boolean."
@@ -193,7 +195,7 @@ msgstr "\"{value}\" ist keine gültige UUID."
 
 #: fields.py:796
 msgid "Enter a valid IPv4 or IPv6 address."
-msgstr "Geben Sie eine gültige UPv4 oder IPv6 Adresse an"
+msgstr "Geben Sie eine gültige IPv4 oder IPv6 Adresse an"
 
 #: fields.py:821
 msgid "A valid integer is required."
@@ -272,7 +274,7 @@ msgstr "Diese Auswahl darf nicht leer sein"
 
 #: fields.py:1339
 msgid "\"{input}\" is not a valid path choice."
-msgstr "\"{input}\" ist ein ungültiger Pfad Wahl."
+msgstr "\"{input}\" ist ein ungültiger Pfad."
 
 #: fields.py:1358
 msgid "No file was submitted."
@@ -308,7 +310,7 @@ msgstr "Diese Liste darf nicht leer sein."
 
 #: fields.py:1502
 msgid "Expected a dictionary of items but got type \"{input_type}\"."
-msgstr "Erwarte ein Dictionary mit Elementen, erhielt aber den Typ \"{input_type}\"."
+msgstr "Erwartete ein Dictionary mit Elementen, erhielt aber den Typ \"{input_type}\"."
 
 #: fields.py:1549
 msgid "Value must be valid JSON."
@@ -320,15 +322,15 @@ msgstr "Abschicken"
 
 #: filters.py:336
 msgid "ascending"
-msgstr ""
+msgstr "Aufsteigend"
 
 #: filters.py:337
 msgid "descending"
-msgstr ""
+msgstr "Absteigend"
 
 #: pagination.py:193
 msgid "Invalid page."
-msgstr ""
+msgstr "Ungültige Seite."
 
 #: pagination.py:427
 msgid "Invalid cursor"
@@ -430,7 +432,7 @@ msgstr "Ungültige Version im URL Pfad."
 
 #: versioning.py:115
 msgid "Invalid version in URL path. Does not match any version namespace."
-msgstr ""
+msgstr "Ungültige Version im URL-Pfad. Entspricht keinem Versions-Namensraum."
 
 #: versioning.py:147
 msgid "Invalid version in hostname."

rest_framework/locale/el/LC_MESSAGES/django.po

@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Django REST framework\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-07-12 16:13+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-12 15:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-03 14:58+0000\n"
 "Last-Translator: Thomas Christie <tom@tomchristie.com>\n"
 "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/django-rest-framework-1/django-rest-framework/language/el/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"

rest_framework/locale/es/LC_MESSAGES/django.po

@@ -6,6 +6,7 @@
 # Ernesto Rico-Schmidt <e.rico.schmidt@gmail.com>, 2015
 # José Padilla <jpadilla@webapplicate.com>, 2015
 # Miguel Gonzalez <migonzalvar@gmail.com>, 2015
+# Miguel Gonzalez <migonzalvar@gmail.com>, 2016
 # Miguel Gonzalez <migonzalvar@gmail.com>, 2015-2016
 # Sergio Infante <rsinfante@gmail.com>, 2015
 msgid ""
@@ -13,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Django REST framework\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-07-12 16:13+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-12 15:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-03 14:58+0000\n"
-"Last-Translator: Thomas Christie <tom@tomchristie.com>\n"
+"Last-Translator: Miguel Gonzalez <migonzalvar@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/django-rest-framework-1/django-rest-framework/language/es/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -319,11 +320,11 @@ msgstr "Enviar"
 
 #: filters.py:336
 msgid "ascending"
-msgstr ""
+msgstr "ascendiente"
 
 #: filters.py:337
 msgid "descending"
-msgstr ""
+msgstr "descendiente"
 
 #: pagination.py:193
 msgid "Invalid page."
@@ -429,7 +430,7 @@ msgstr "Versión inválida en la ruta de la URL."
 
 #: versioning.py:115
 msgid "Invalid version in URL path. Does not match any version namespace."
-msgstr ""
+msgstr "La versión especificada en la ruta de la URL no es válida. No coincide con ninguna del espacio de nombres de versiones."
 
 #: versioning.py:147
 msgid "Invalid version in hostname."

rest_framework/locale/et/LC_MESSAGES/django.po

@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Django REST framework\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-07-12 16:13+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-12 15:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-03 14:58+0000\n"
 "Last-Translator: Thomas Christie <tom@tomchristie.com>\n"
 "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/django-rest-framework-1/django-rest-framework/language/et/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"

rest_framework/locale/fi/LC_MESSAGES/django.po

@@ -4,14 +4,14 @@
 # 
 # Translators:
 # Aarni Koskela, 2015
-# Aarni Koskela, 2015
+# Aarni Koskela, 2015-2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Django REST framework\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-07-12 16:13+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-12 15:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-03 14:58+0000\n"
-"Last-Translator: Thomas Christie <tom@tomchristie.com>\n"
+"Last-Translator: Aarni Koskela\n"
 "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/django-rest-framework-1/django-rest-framework/language/fi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -58,35 +58,35 @@ msgstr "Epäkelpo Token."
 
 #: authtoken/apps.py:7
 msgid "Auth Token"
-msgstr ""
+msgstr "Autentikaatiotunniste"
 
 #: authtoken/models.py:15
 msgid "Key"
-msgstr ""
+msgstr "Avain"
 
 #: authtoken/models.py:18
 msgid "User"
-msgstr ""
+msgstr "Käyttäjä"
 
 #: authtoken/models.py:20
 msgid "Created"
-msgstr ""
+msgstr "Luotu"
 
 #: authtoken/models.py:29
 msgid "Token"
-msgstr ""
+msgstr "Tunniste"
 
 #: authtoken/models.py:30
 msgid "Tokens"
-msgstr ""
+msgstr "Tunnisteet"
 
 #: authtoken/serializers.py:8
 msgid "Username"
-msgstr ""
+msgstr "Käyttäjänimi"
 
 #: authtoken/serializers.py:9
 msgid "Password"
-msgstr ""
+msgstr "Salasana"
 
 #: authtoken/serializers.py:20
 msgid "User account is disabled."
@@ -316,15 +316,15 @@ msgstr "Lähetä"
 
 #: filters.py:336
 msgid "ascending"
-msgstr ""
+msgstr "nouseva"
 
 #: filters.py:337
 msgid "descending"
-msgstr ""
+msgstr "laskeva"
 
 #: pagination.py:193
 msgid "Invalid page."
-msgstr ""
+msgstr "Epäkelpo sivu."
 
 #: pagination.py:427
 msgid "Invalid cursor"
@@ -426,7 +426,7 @@ msgstr "Epäkelpo versio URL-polussa."
 
 #: versioning.py:115
 msgid "Invalid version in URL path. Does not match any version namespace."
-msgstr ""
+msgstr "URL-polun versio ei täsmää mihinkään versionimiavaruuteen."
 
 #: versioning.py:147
 msgid "Invalid version in hostname."

rest_framework/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po

@@ -12,8 +12,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Django REST framework\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-07-12 16:13+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-12 15:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-03 14:58+0000\n"
-"Last-Translator: Thomas Christie <tom@tomchristie.com>\n"
+"Last-Translator: Xavier Ordoquy <xordoquy@linovia.com>\n"
 "Language-Team: French (http://www.transifex.com/django-rest-framework-1/django-rest-framework/language/fr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -318,11 +318,11 @@ msgstr "Envoyer"
 
 #: filters.py:336
 msgid "ascending"
-msgstr ""
+msgstr "croissant"
 
 #: filters.py:337
 msgid "descending"
-msgstr ""
+msgstr "décroissant"
 
 #: pagination.py:193
 msgid "Invalid page."
@@ -428,7 +428,7 @@ msgstr "Version non valide dans l'URL."
 
 #: versioning.py:115
 msgid "Invalid version in URL path. Does not match any version namespace."
-msgstr ""
+msgstr "Version invalide dans l'URL. Ne correspond à aucune version de l'espace de nommage."
 
 #: versioning.py:147
 msgid "Invalid version in hostname."

rest_framework/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po

@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Django REST framework\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-07-12 16:13+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-12 15:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-03 14:58+0000\n"
 "Last-Translator: Thomas Christie <tom@tomchristie.com>\n"
 "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/django-rest-framework-1/django-rest-framework/language/hu/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"

rest_framework/locale/it/LC_MESSAGES/django.po

@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Django REST framework\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-07-12 16:13+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-12 15:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-03 14:58+0000\n"
 "Last-Translator: Thomas Christie <tom@tomchristie.com>\n"
 "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/django-rest-framework-1/django-rest-framework/language/it/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"

rest_framework/locale/ja/LC_MESSAGES/django.po

@@ -4,13 +4,14 @@
 # 
 # Translators:
 # Hiroaki Nakamura <hnakamur@gmail.com>, 2016
+# Kouichi Nishizawa <kouichi.nishizawa@gmail.com>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Django REST framework\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-07-12 16:13+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-12 15:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-03 14:58+0000\n"
-"Last-Translator: Thomas Christie <tom@tomchristie.com>\n"
+"Last-Translator: Kouichi Nishizawa <kouichi.nishizawa@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/django-rest-framework-1/django-rest-framework/language/ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -315,15 +316,15 @@ msgstr "提出"
 
 #: filters.py:336
 msgid "ascending"
-msgstr ""
+msgstr "昇順"
 
 #: filters.py:337
 msgid "descending"
-msgstr ""
+msgstr "降順"
 
 #: pagination.py:193
 msgid "Invalid page."
-msgstr ""
+msgstr "不正なページです。"
 
 #: pagination.py:427
 msgid "Invalid cursor"
@@ -425,7 +426,7 @@ msgstr "URLパス内のバージョンが不正です。"
 
 #: versioning.py:115
 msgid "Invalid version in URL path. Does not match any version namespace."
-msgstr ""
+msgstr "不正なバージョンのURLのパスです。どのバージョンの名前空間にも一致しません。"
 
 #: versioning.py:147
 msgid "Invalid version in hostname."

rest_framework/locale/ko_KR/LC_MESSAGES/django.po

@@ -3,14 +3,15 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
+# Joon Hwan 김준환 <xncbf12@gmail.com>, 2017
 # SUN CHOI <best2378@gmail.com>, 2015
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Django REST framework\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-07-12 16:13+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-12 15:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-03 14:58+0000\n"
-"Last-Translator: Thomas Christie <tom@tomchristie.com>\n"
+"Last-Translator: Joon Hwan 김준환 <xncbf12@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Korean (Korea) (http://www.transifex.com/django-rest-framework-1/django-rest-framework/language/ko_KR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -247,7 +248,7 @@ msgstr "Time의 포멧이 잘못되었습니다. 이 형식들 중 한가지를
 
 #: fields.py:1232
 msgid "Duration has wrong format. Use one of these formats instead: {format}."
-msgstr ""
+msgstr "Duration의 포멧이 잘못되었습니다. 이 형식들 중 한가지를 사용하세요: {format}."
 
 #: fields.py:1251 fields.py:1300
 msgid "\"{input}\" is not a valid choice."
@@ -263,11 +264,11 @@ msgstr "아이템 리스트가 예상되었으나 \"{input_type}\"를 받았습
 
 #: fields.py:1302
 msgid "This selection may not be empty."
-msgstr ""
+msgstr "이 선택 항목은 비워 둘 수 없습니다."
 
 #: fields.py:1339
 msgid "\"{input}\" is not a valid path choice."
-msgstr ""
+msgstr "\"{input}\"이 유효하지 않은 경로 선택입니다."
 
 #: fields.py:1358
 msgid "No file was submitted."
@@ -299,7 +300,7 @@ msgstr "유효한 이미지 파일을 업로드 하십시오. 업로드 하신
 
 #: fields.py:1449 relations.py:438 serializers.py:525
 msgid "This list may not be empty."
-msgstr ""
+msgstr "이 리스트는 비워 둘 수 없습니다."
 
 #: fields.py:1502
 msgid "Expected a dictionary of items but got type \"{input_type}\"."
@@ -307,7 +308,7 @@ msgstr "아이템 딕셔너리가 예상되었으나 \"{input_type}\" 타입을
 
 #: fields.py:1549
 msgid "Value must be valid JSON."
-msgstr ""
+msgstr "Value 는 유효한 JSON형식이어야 합니다."
 
 #: filters.py:36 templates/rest_framework/filters/django_filter.html:5
 msgid "Submit"
@@ -315,15 +316,15 @@ msgstr ""
 
 #: filters.py:336
 msgid "ascending"
-msgstr ""
+msgstr "오름차순"
 
 #: filters.py:337
 msgid "descending"
-msgstr ""
+msgstr "내림차순"
 
 #: pagination.py:193
 msgid "Invalid page."
-msgstr ""
+msgstr "페이지가 유효하지 않습니다."
 
 #: pagination.py:427
 msgid "Invalid cursor"
@@ -381,7 +382,7 @@ msgstr ""
 
 #: templates/rest_framework/filters/search.html:2
 msgid "Search"
-msgstr ""
+msgstr "검색"
 
 #: templates/rest_framework/horizontal/radio.html:2
 #: templates/rest_framework/inline/radio.html:2
@@ -401,19 +402,19 @@ msgstr "이 칸은 반드시 고유해야 합니다."
 
 #: validators.py:97
 msgid "The fields {field_names} must make a unique set."
-msgstr ""
+msgstr "{field_names} 필드는 반드시 고유하게 설정해야 합니다."
 
 #: validators.py:245
 msgid "This field must be unique for the \"{date_field}\" date."
-msgstr ""
+msgstr "이 칸은 \"{date_field}\"날짜에 대해 고유해야합니다."
 
 #: validators.py:260
 msgid "This field must be unique for the \"{date_field}\" month."
-msgstr ""
+msgstr "이 칸은 \"{date_field}\" 월에 대해 고유해야합니다."
 
 #: validators.py:273
 msgid "This field must be unique for the \"{date_field}\" year."
-msgstr ""
+msgstr "이 칸은 \"{date_field}\" 년에 대해 고유해야합니다."
 
 #: versioning.py:42
 msgid "Invalid version in \"Accept\" header."
@@ -425,7 +426,7 @@ msgstr "URL path내 버전이 유효하지 않습니다."
 
 #: versioning.py:115
 msgid "Invalid version in URL path. Does not match any version namespace."
-msgstr ""
+msgstr "URL 경로에 유효하지 않은 버전이 있습니다. 버전 네임 스페이스와 일치하지 않습니다."
 
 #: versioning.py:147
 msgid "Invalid version in hostname."
@@ -437,4 +438,4 @@ msgstr "쿼리 파라메터내 버전이 유효하지 않습니다."
 
 #: views.py:88
 msgid "Permission denied."
-msgstr ""
+msgstr "사용 권한이 거부되었습니다."

rest_framework/locale/lv/LC_MESSAGES/django.po

@@ -0,0 +1,440 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# 
+# Translators:
+# peterisb <pb@sungis.lv>, 2017
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Django REST framework\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-12 16:13+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-05 12:13+0000\n"
+"Last-Translator: peterisb <pb@sungis.lv>\n"
+"Language-Team: Latvian (http://www.transifex.com/django-rest-framework-1/django-rest-framework/language/lv/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: lv\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : 2);\n"
+
+#: authentication.py:73
+msgid "Invalid basic header. No credentials provided."
+msgstr "Nederīgs pieprasījuma sākums. Akreditācijas parametri nav nodrošināti."
+
+#: authentication.py:76
+msgid "Invalid basic header. Credentials string should not contain spaces."
+msgstr "Nederīgs pieprasījuma sākums. Akreditācijas parametriem jābūt bez atstarpēm."
+
+#: authentication.py:82
+msgid "Invalid basic header. Credentials not correctly base64 encoded."
+msgstr "Nederīgs pieprasījuma sākums. Akreditācijas parametri nav korekti base64 kodēti."
+
+#: authentication.py:99
+msgid "Invalid username/password."
+msgstr "Nederīgs lietotājvārds/parole."
+
+#: authentication.py:102 authentication.py:198
+msgid "User inactive or deleted."
+msgstr "Lietotājs neaktīvs vai dzēsts."
+
+#: authentication.py:176
+msgid "Invalid token header. No credentials provided."
+msgstr "Nederīgs pilnvaras sākums. Akreditācijas parametri nav nodrošināti."
+
+#: authentication.py:179
+msgid "Invalid token header. Token string should not contain spaces."
+msgstr "Nederīgs pilnvaras sākums. Pilnvaras parametros nevar būt tukšumi."
+
+#: authentication.py:185
+msgid ""
+"Invalid token header. Token string should not contain invalid characters."
+msgstr "Nederīgs pilnvaras sākums. Pilnvaras parametros nevar būt nederīgas zīmes."
+
+#: authentication.py:195
+msgid "Invalid token."
+msgstr "Nederīga pilnavara."
+
+#: authtoken/apps.py:7
+msgid "Auth Token"
+msgstr "Autorizācijas pilnvara"
+
+#: authtoken/models.py:15
+msgid "Key"
+msgstr "Atslēga"
+
+#: authtoken/models.py:18
+msgid "User"
+msgstr "Lietotājs"
+
+#: authtoken/models.py:20
+msgid "Created"
+msgstr "Izveidots"
+
+#: authtoken/models.py:29
+msgid "Token"
+msgstr "Pilnvara"
+
+#: authtoken/models.py:30
+msgid "Tokens"
+msgstr "Pilnvaras"
+
+#: authtoken/serializers.py:8
+msgid "Username"
+msgstr "Lietotājvārds"
+
+#: authtoken/serializers.py:9
+msgid "Password"
+msgstr "Parole"
+
+#: authtoken/serializers.py:20
+msgid "User account is disabled."
+msgstr "Lietotāja konts ir atslēgts."
+
+#: authtoken/serializers.py:23
+msgid "Unable to log in with provided credentials."
+msgstr "Neiespējami pieteikties sistēmā ar nodrošinātajiem akreditācijas datiem."
+
+#: authtoken/serializers.py:26
+msgid "Must include \"username\" and \"password\"."
+msgstr "Jābūt iekļautam \"username\" un \"password\"."
+
+#: exceptions.py:49
+msgid "A server error occurred."
+msgstr "Notikusi servera kļūda."
+
+#: exceptions.py:84
+msgid "Malformed request."
+msgstr "Nenoformēts pieprasījums."
+
+#: exceptions.py:89
+msgid "Incorrect authentication credentials."
+msgstr "Nekorekti autentifikācijas parametri."
+
+#: exceptions.py:94
+msgid "Authentication credentials were not provided."
+msgstr "Netika nodrošināti autorizācijas parametri."
+
+#: exceptions.py:99
+msgid "You do not have permission to perform this action."
+msgstr "Tev nav tiesību veikt šo darbību."
+
+#: exceptions.py:104 views.py:81
+msgid "Not found."
+msgstr "Nav atrasts."
+
+#: exceptions.py:109
+msgid "Method \"{method}\" not allowed."
+msgstr "Metode \"{method}\" nav atļauta."
+
+#: exceptions.py:120
+msgid "Could not satisfy the request Accept header."
+msgstr "Nevarēja apmierināt pieprasījuma Accept header."
+
+#: exceptions.py:132
+msgid "Unsupported media type \"{media_type}\" in request."
+msgstr "Pieprasījumā neatbalstīts datu tips \"{media_type}\" ."
+
+#: exceptions.py:145
+msgid "Request was throttled."
+msgstr "Pieprasījums tika apturēts."
+
+#: fields.py:269 relations.py:206 relations.py:239 validators.py:98
+#: validators.py:181
+msgid "This field is required."
+msgstr "Šis lauks ir obligāts."
+
+#: fields.py:270
+msgid "This field may not be null."
+msgstr "Šis lauks nevar būt null."
+
+#: fields.py:608 fields.py:639
+msgid "\"{input}\" is not a valid boolean."
+msgstr "\"{input}\" ir nederīga loģiskā vērtība."
+
+#: fields.py:674
+msgid "This field may not be blank."
+msgstr "Šis lauks nevar būt tukšs."
+
+#: fields.py:675 fields.py:1675
+msgid "Ensure this field has no more than {max_length} characters."
+msgstr "Pārliecinies, ka laukā nav vairāk par {max_length} zīmēm."
+
+#: fields.py:676
+msgid "Ensure this field has at least {min_length} characters."
+msgstr "Pārliecinies, ka laukā ir vismaz {min_length} zīmes."
+
+#: fields.py:713
+msgid "Enter a valid email address."
+msgstr "Ievadi derīgu e-pasta adresi."
+
+#: fields.py:724
+msgid "This value does not match the required pattern."
+msgstr "Šī vērtība neatbilst prasītajam pierakstam."
+
+#: fields.py:735
+msgid ""
+"Enter a valid \"slug\" consisting of letters, numbers, underscores or "
+"hyphens."
+msgstr "Ievadi derīgu \"slug\" vērtību, kura sastāv no burtiem, skaitļiem, apakš-svītras vai defises."
+
+#: fields.py:747
+msgid "Enter a valid URL."
+msgstr "Ievadi derīgu URL."
+
+#: fields.py:760
+msgid "\"{value}\" is not a valid UUID."
+msgstr "\"{value}\" ir nedrīgs UUID."
+
+#: fields.py:796
+msgid "Enter a valid IPv4 or IPv6 address."
+msgstr "Ievadi derīgu IPv4 vai IPv6 adresi."
+
+#: fields.py:821
+msgid "A valid integer is required."
+msgstr "Prasīta ir derīga skaitliska vērtība."
+
+#: fields.py:822 fields.py:857 fields.py:891
+msgid "Ensure this value is less than or equal to {max_value}."
+msgstr "Pārliecinies, ka šī vērtība ir mazāka vai vienāda ar {max_value}."
+
+#: fields.py:823 fields.py:858 fields.py:892
+msgid "Ensure this value is greater than or equal to {min_value}."
+msgstr "Pārliecinies, ka šī vērtība ir lielāka vai vienāda ar {min_value}."
+
+#: fields.py:824 fields.py:859 fields.py:896
+msgid "String value too large."
+msgstr "Teksta vērtība pārāk liela."
+
+#: fields.py:856 fields.py:890
+msgid "A valid number is required."
+msgstr "Derīgs skaitlis ir prasīts."
+
+#: fields.py:893
+msgid "Ensure that there are no more than {max_digits} digits in total."
+msgstr "Pārliecinies, ka nav vairāk par {max_digits} zīmēm kopā."
+
+#: fields.py:894
+msgid ""
+"Ensure that there are no more than {max_decimal_places} decimal places."
+msgstr "Pārliecinies, ka nav vairāk par {max_decimal_places} decimālajām zīmēm."
+
+#: fields.py:895
+msgid ""
+"Ensure that there are no more than {max_whole_digits} digits before the "
+"decimal point."
+msgstr "Pārliecinies, ka nav vairāk par {max_whole_digits} zīmēm pirms komata."
+
+#: fields.py:1025
+msgid "Datetime has wrong format. Use one of these formats instead: {format}."
+msgstr "Datuma un laika formāts ir nepareizs. Lieto vienu no norādītajiem formātiem: \"{format}.\""
+
+#: fields.py:1026
+msgid "Expected a datetime but got a date."
+msgstr "Tika gaidīts datums un laiks, saņemts datums.."
+
+#: fields.py:1103
+msgid "Date has wrong format. Use one of these formats instead: {format}."
+msgstr "Datumam ir nepareizs formāts. Lieto vienu no norādītajiem formātiem: {format}."
+
+#: fields.py:1104
+msgid "Expected a date but got a datetime."
+msgstr "Tika gaidīts datums, saņemts datums un laiks."
+
+#: fields.py:1170
+msgid "Time has wrong format. Use one of these formats instead: {format}."
+msgstr "Laikam ir nepareizs formāts. Lieto vienu no norādītajiem formātiem: {format}."
+
+#: fields.py:1232
+msgid "Duration has wrong format. Use one of these formats instead: {format}."
+msgstr "Ilgumam ir nepreizs formāts. Lieto vienu no norādītajiem formātiem: {format}."
+
+#: fields.py:1251 fields.py:1300
+msgid "\"{input}\" is not a valid choice."
+msgstr "\"{input}\" ir nederīga izvēle."
+
+#: fields.py:1254 relations.py:71 relations.py:441
+msgid "More than {count} items..."
+msgstr "Vairāk par {count} ierakstiem..."
+
+#: fields.py:1301 fields.py:1448 relations.py:437 serializers.py:524
+msgid "Expected a list of items but got type \"{input_type}\"."
+msgstr "Tika gaidīts saraksts ar ierakstiem, bet tika saņemts \"{input_type}\" tips."
+
+#: fields.py:1302
+msgid "This selection may not be empty."
+msgstr "Šī daļa nevar būt tukša."
+
+#: fields.py:1339
+msgid "\"{input}\" is not a valid path choice."
+msgstr "\"{input}\" ir nederīga ceļa izvēle."
+
+#: fields.py:1358
+msgid "No file was submitted."
+msgstr "Neviens fails netika pievienots."
+
+#: fields.py:1359
+msgid ""
+"The submitted data was not a file. Check the encoding type on the form."
+msgstr "Pievienotie dati nebija fails. Pārbaudi kodējuma tipu formā."
+
+#: fields.py:1360
+msgid "No filename could be determined."
+msgstr "Faila nosaukums nevar tikt noteikts."
+
+#: fields.py:1361
+msgid "The submitted file is empty."
+msgstr "Pievienotais fails ir tukšs."
+
+#: fields.py:1362
+msgid ""
+"Ensure this filename has at most {max_length} characters (it has {length})."
+msgstr "Pārliecinies, ka faila nosaukumā ir vismaz {max_length} zīmes (tajā ir  {length})."
+
+#: fields.py:1410
+msgid ""
+"Upload a valid image. The file you uploaded was either not an image or a "
+"corrupted image."
+msgstr "Augšupielādē derīgu attēlu. Pievienotā datne nebija attēls vai bojāts attēls."
+
+#: fields.py:1449 relations.py:438 serializers.py:525
+msgid "This list may not be empty."
+msgstr "Šis saraksts nevar būt tukšs."
+
+#: fields.py:1502
+msgid "Expected a dictionary of items but got type \"{input_type}\"."
+msgstr "Tika gaidīta vārdnīca ar ierakstiem, bet tika saņemts \"{input_type}\" tips."
+
+#: fields.py:1549
+msgid "Value must be valid JSON."
+msgstr "Vērtībai ir jābūt derīgam JSON."
+
+#: filters.py:36 templates/rest_framework/filters/django_filter.html:5
+msgid "Submit"
+msgstr "Iesniegt"
+
+#: filters.py:336
+msgid "ascending"
+msgstr "augoši"
+
+#: filters.py:337
+msgid "descending"
+msgstr "dilstoši"
+
+#: pagination.py:193
+msgid "Invalid page."
+msgstr "Nederīga lapa."
+
+#: pagination.py:427
+msgid "Invalid cursor"
+msgstr "Nederīgs kursors"
+
+#: relations.py:207
+msgid "Invalid pk \"{pk_value}\" - object does not exist."
+msgstr "Nederīga pk \"{pk_value}\" - objekts neeksistē."
+
+#: relations.py:208
+msgid "Incorrect type. Expected pk value, received {data_type}."
+msgstr "Nepareizs tips. Tika gaidīta pk vērtība, saņemts {data_type}."
+
+#: relations.py:240
+msgid "Invalid hyperlink - No URL match."
+msgstr "Nederīga hipersaite - Nav URL sakritība."
+
+#: relations.py:241
+msgid "Invalid hyperlink - Incorrect URL match."
+msgstr "Nederīga hipersaite - Nederīga URL sakritība."
+
+#: relations.py:242
+msgid "Invalid hyperlink - Object does not exist."
+msgstr "Nederīga hipersaite - Objekts neeksistē."
+
+#: relations.py:243
+msgid "Incorrect type. Expected URL string, received {data_type}."
+msgstr "Nepareizs tips. Tika gaidīts URL teksts, saņemts {data_type}."
+
+#: relations.py:401
+msgid "Object with {slug_name}={value} does not exist."
+msgstr "Objekts ar {slug_name}={value} neeksistē."
+
+#: relations.py:402
+msgid "Invalid value."
+msgstr "Nedrīga vērtība."
+
+#: serializers.py:326
+msgid "Invalid data. Expected a dictionary, but got {datatype}."
+msgstr "Nederīgi dati. Tika gaidīta vārdnīca, saņemts {datatype}."
+
+#: templates/rest_framework/admin.html:116
+#: templates/rest_framework/base.html:128
+msgid "Filters"
+msgstr "Filtri"
+
+#: templates/rest_framework/filters/django_filter.html:2
+#: templates/rest_framework/filters/django_filter_crispyforms.html:4
+msgid "Field filters"
+msgstr "Lauka filtri"
+
+#: templates/rest_framework/filters/ordering.html:3
+msgid "Ordering"
+msgstr "Kārtošana"
+
+#: templates/rest_framework/filters/search.html:2
+msgid "Search"
+msgstr "Meklēt"
+
+#: templates/rest_framework/horizontal/radio.html:2
+#: templates/rest_framework/inline/radio.html:2
+#: templates/rest_framework/vertical/radio.html:2
+msgid "None"
+msgstr "Nekas"
+
+#: templates/rest_framework/horizontal/select_multiple.html:2
+#: templates/rest_framework/inline/select_multiple.html:2
+#: templates/rest_framework/vertical/select_multiple.html:2
+msgid "No items to select."
+msgstr "Nav ierakstu, ko izvēlēties."
+
+#: validators.py:43
+msgid "This field must be unique."
+msgstr "Šim laukam ir jābūt unikālam."
+
+#: validators.py:97
+msgid "The fields {field_names} must make a unique set."
+msgstr "Laukiem {field_names} jāveido unikālas kombinācijas."
+
+#: validators.py:245
+msgid "This field must be unique for the \"{date_field}\" date."
+msgstr "Šim laukam ir jābūt unikālam priekš \"{date_field}\" datuma."
+
+#: validators.py:260
+msgid "This field must be unique for the \"{date_field}\" month."
+msgstr "Šim laukam ir jābūt unikālam priekš \"{date_field}\" mēneša."
+
+#: validators.py:273
+msgid "This field must be unique for the \"{date_field}\" year."
+msgstr "Šim laukam ir jābūt unikālam priekš \"{date_field}\" gada."
+
+#: versioning.py:42
+msgid "Invalid version in \"Accept\" header."
+msgstr "Nederīga versija \"Accept\" galvenē."
+
+#: versioning.py:73
+msgid "Invalid version in URL path."
+msgstr "Nederīga versija URL ceļā."
+
+#: versioning.py:115
+msgid "Invalid version in URL path. Does not match any version namespace."
+msgstr "Nederīga versija URL ceļā. Nav atbilstības esošo versiju telpā."
+
+#: versioning.py:147
+msgid "Invalid version in hostname."
+msgstr "Nederīga versija servera nosaukumā."
+
+#: versioning.py:169
+msgid "Invalid version in query parameter."
+msgstr "Nederīga versija pieprasījuma parametros."
+
+#: views.py:88
+msgid "Permission denied."
+msgstr "Pieeja liegta."

rest_framework/locale/mk/LC_MESSAGES/django.po

@@ -3,14 +3,14 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
-# Filip Dimitrovski <filipdimitrovski22@gmail.com>, 2015
+# Filip Dimitrovski <filipdimitrovski22@gmail.com>, 2015-2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Django REST framework\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-07-12 16:13+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-12 15:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-03 14:58+0000\n"
-"Last-Translator: Thomas Christie <tom@tomchristie.com>\n"
+"Last-Translator: Filip Dimitrovski <filipdimitrovski22@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/django-rest-framework-1/django-rest-framework/language/mk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -57,7 +57,7 @@ msgstr "Невалиден токен."
 
 #: authtoken/apps.py:7
 msgid "Auth Token"
-msgstr ""
+msgstr "Автентикациски токен"
 
 #: authtoken/models.py:15
 msgid "Key"
@@ -65,7 +65,7 @@ msgstr ""
 
 #: authtoken/models.py:18
 msgid "User"
-msgstr ""
+msgstr "Корисник"
 
 #: authtoken/models.py:20
 msgid "Created"
@@ -73,19 +73,19 @@ msgstr ""
 
 #: authtoken/models.py:29
 msgid "Token"
-msgstr ""
+msgstr "Токен"
 
 #: authtoken/models.py:30
 msgid "Tokens"
-msgstr ""
+msgstr "Токени"
 
 #: authtoken/serializers.py:8
 msgid "Username"
-msgstr ""
+msgstr "Корисничко име"
 
 #: authtoken/serializers.py:9
 msgid "Password"
-msgstr ""
+msgstr "Лозинка"
 
 #: authtoken/serializers.py:20
 msgid "User account is disabled."
@@ -184,11 +184,11 @@ msgstr "Внесете валиден URL."
 
 #: fields.py:760
 msgid "\"{value}\" is not a valid UUID."
-msgstr ""
+msgstr "\"{value}\" не е валиден UUID."
 
 #: fields.py:796
 msgid "Enter a valid IPv4 or IPv6 address."
-msgstr ""
+msgstr "Внеси валидна IPv4 или IPv6 адреса."
 
 #: fields.py:821
 msgid "A valid integer is required."
@@ -255,11 +255,11 @@ msgstr "„{input}“ не е валиден избор."
 
 #: fields.py:1254 relations.py:71 relations.py:441
 msgid "More than {count} items..."
-msgstr ""
+msgstr "Повеќе од {count} ставки..."
 
 #: fields.py:1301 fields.py:1448 relations.py:437 serializers.py:524
 msgid "Expected a list of items but got type \"{input_type}\"."
-msgstr "Очекувана беше листа, а внесено беше „{input_type}“."
+msgstr "Очекувана беше листа од ставки, а внесено беше „{input_type}“."
 
 #: fields.py:1302
 msgid "This selection may not be empty."
@@ -299,35 +299,35 @@ msgstr "Качете (upload-ирајте) валидна слика. Фајло
 
 #: fields.py:1449 relations.py:438 serializers.py:525
 msgid "This list may not be empty."
-msgstr ""
+msgstr "Оваа листа не смее да биде празна."
 
 #: fields.py:1502
 msgid "Expected a dictionary of items but got type \"{input_type}\"."
-msgstr ""
+msgstr "Очекуван беше dictionary од ставки, a внесен беше тип \"{input_type}\"."
 
 #: fields.py:1549
 msgid "Value must be valid JSON."
-msgstr ""
+msgstr "Вредноста мора да биде валиден JSON."
 
 #: filters.py:36 templates/rest_framework/filters/django_filter.html:5
 msgid "Submit"
-msgstr ""
+msgstr "Испрати"
 
 #: filters.py:336
 msgid "ascending"
-msgstr ""
+msgstr "растечки"
 
 #: filters.py:337
 msgid "descending"
-msgstr ""
+msgstr "опаѓачки"
 
 #: pagination.py:193
 msgid "Invalid page."
-msgstr ""
+msgstr "Невалидна вредност за страна."
 
 #: pagination.py:427
 msgid "Invalid cursor"
-msgstr ""
+msgstr "Невалиден покажувач (cursor)"
 
 #: relations.py:207
 msgid "Invalid pk \"{pk_value}\" - object does not exist."
@@ -368,32 +368,32 @@ msgstr "Невалидни податоци. Очекуван беше dictionar
 #: templates/rest_framework/admin.html:116
 #: templates/rest_framework/base.html:128
 msgid "Filters"
-msgstr ""
+msgstr "Филтри"
 
 #: templates/rest_framework/filters/django_filter.html:2
 #: templates/rest_framework/filters/django_filter_crispyforms.html:4
 msgid "Field filters"
-msgstr ""
+msgstr "Филтри на полиња"
 
 #: templates/rest_framework/filters/ordering.html:3
 msgid "Ordering"
-msgstr ""
+msgstr "Подредување"
 
 #: templates/rest_framework/filters/search.html:2
 msgid "Search"
-msgstr ""
+msgstr "Пребарај"
 
 #: templates/rest_framework/horizontal/radio.html:2
 #: templates/rest_framework/inline/radio.html:2
 #: templates/rest_framework/vertical/radio.html:2
 msgid "None"
-msgstr ""
+msgstr "Ништо"
 
 #: templates/rest_framework/horizontal/select_multiple.html:2
 #: templates/rest_framework/inline/select_multiple.html:2
 #: templates/rest_framework/vertical/select_multiple.html:2
 msgid "No items to select."
-msgstr ""
+msgstr "Нема ставки за избирање."
 
 #: validators.py:43
 msgid "This field must be unique."
@@ -425,7 +425,7 @@ msgstr "Невалидна верзија во URL патеката."
 
 #: versioning.py:115
 msgid "Invalid version in URL path. Does not match any version namespace."
-msgstr ""
+msgstr "Верзијата во URL патеката не е валидна. Не се согласува со ниеден version namespace (именски простор за верзии)."
 
 #: versioning.py:147
 msgid "Invalid version in hostname."
@@ -437,4 +437,4 @@ msgstr "Невалидна верзија во query параметарот."
 
 #: views.py:88
 msgid "Permission denied."
-msgstr ""
+msgstr "Барањето не е дозволено."

rest_framework/locale/nb/LC_MESSAGES/django.po

@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Django REST framework\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-07-12 16:13+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-12 15:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-03 14:58+0000\n"
 "Last-Translator: Thomas Christie <tom@tomchristie.com>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/django-rest-framework-1/django-rest-framework/language/nb/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"

rest_framework/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po

@@ -4,16 +4,17 @@
 # 
 # Translators:
 # Hans van Luttikhuizen <hansvanluttikhuizen@me.com>, 2016
-# mikedingjan <mike@mikedingjan.nl>, 2015
+# Mike Dingjan <mike@mikedingjan.nl>, 2015
-# mikedingjan <mike@mikedingjan.nl>, 2015
+# Mike Dingjan <mike@mikedingjan.nl>, 2017
+# Mike Dingjan <mike@mikedingjan.nl>, 2015
 # Hans van Luttikhuizen <hansvanluttikhuizen@me.com>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Django REST framework\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-07-12 16:13+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-12 15:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-03 14:58+0000\n"
-"Last-Translator: Thomas Christie <tom@tomchristie.com>\n"
+"Last-Translator: Mike Dingjan <mike@mikedingjan.nl>\n"
 "Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/django-rest-framework-1/django-rest-framework/language/nl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -318,11 +319,11 @@ msgstr "Verzenden"
 
 #: filters.py:336
 msgid "ascending"
-msgstr ""
+msgstr "oplopend"
 
 #: filters.py:337
 msgid "descending"
-msgstr ""
+msgstr "aflopend"
 
 #: pagination.py:193
 msgid "Invalid page."
@@ -428,7 +429,7 @@ msgstr "Ongeldige versie in URL-pad."
 
 #: versioning.py:115
 msgid "Invalid version in URL path. Does not match any version namespace."
-msgstr ""
+msgstr "Ongeldige versie in het URL pad, komt niet overeen met een geldige versie namespace"
 
 #: versioning.py:147
 msgid "Invalid version in hostname."

rest_framework/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po

@@ -5,20 +5,21 @@
 # Translators:
 # Janusz Harkot <jh@blueice.pl>, 2015
 # Piotr Jakimiak <legolass71@gmail.com>, 2015
+# m_aciek <maciej.olko@gmail.com>, 2016
 # m_aciek <maciej.olko@gmail.com>, 2015-2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Django REST framework\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-07-12 16:13+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-12 15:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-03 14:58+0000\n"
-"Last-Translator: Thomas Christie <tom@tomchristie.com>\n"
+"Last-Translator: m_aciek <maciej.olko@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/django-rest-framework-1/django-rest-framework/language/pl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Language: pl\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
 
 #: authentication.py:73
 msgid "Invalid basic header. No credentials provided."
@@ -317,11 +318,11 @@ msgstr "Wyślij"
 
 #: filters.py:336
 msgid "ascending"
-msgstr ""
+msgstr "rosnąco"
 
 #: filters.py:337
 msgid "descending"
-msgstr ""
+msgstr "malejąco"
 
 #: pagination.py:193
 msgid "Invalid page."
@@ -427,7 +428,7 @@ msgstr "Błędna wersja w ścieżce URL."
 
 #: versioning.py:115
 msgid "Invalid version in URL path. Does not match any version namespace."
-msgstr ""
+msgstr "Niepoprawna wersja w ścieżce URL. Nie pasuje do przestrzeni nazw żadnej wersji."
 
 #: versioning.py:147
 msgid "Invalid version in hostname."

rest_framework/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po

@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Django REST framework\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-07-12 16:13+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-12 15:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-03 14:58+0000\n"
 "Last-Translator: Thomas Christie <tom@tomchristie.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/django-rest-framework-1/django-rest-framework/language/pt_BR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"

rest_framework/locale/ro/LC_MESSAGES/django.po

@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Django REST framework\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-07-12 16:13+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-12 15:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-03 14:58+0000\n"
 "Last-Translator: Thomas Christie <tom@tomchristie.com>\n"
 "Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/django-rest-framework-1/django-rest-framework/language/ro/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"

rest_framework/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po

@@ -3,6 +3,7 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
+# Grigory Mishchenko <grishkokot@gmail.com>, 2017
 # Kirill Tarasenko, 2015
 # koodjo <koodjo@mail.ru>, 2015
 # Mike TUMS <mktums@gmail.com>, 2015
@@ -12,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Django REST framework\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-07-12 16:13+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-12 15:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-03 14:58+0000\n"
-"Last-Translator: Thomas Christie <tom@tomchristie.com>\n"
+"Last-Translator: Grigory Mishchenko <grishkokot@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/django-rest-framework-1/django-rest-framework/language/ru/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -161,11 +162,11 @@ msgstr "Это поле не может быть пустым."
 
 #: fields.py:675 fields.py:1675
 msgid "Ensure this field has no more than {max_length} characters."
-msgstr "Убедитесь что в этом поле не больше {max_length} символов."
+msgstr "Убедитесь, что в этом поле не больше {max_length} символов."
 
 #: fields.py:676
 msgid "Ensure this field has at least {min_length} characters."
-msgstr "Убедитесь что в этом поле как минимум {min_length} символов."
+msgstr "Убедитесь, что в этом поле как минимум {min_length} символов."
 
 #: fields.py:713
 msgid "Enter a valid email address."
@@ -199,11 +200,11 @@ msgstr "Требуется целочисленное значение."
 
 #: fields.py:822 fields.py:857 fields.py:891
 msgid "Ensure this value is less than or equal to {max_value}."
-msgstr "Убедитесь что значение меньше или равно {max_value}."
+msgstr "Убедитесь, что значение меньше или равно {max_value}."
 
 #: fields.py:823 fields.py:858 fields.py:892
 msgid "Ensure this value is greater than or equal to {min_value}."
-msgstr "Убедитесь что значение больше или равно {min_value}."
+msgstr "Убедитесь, что значение больше или равно {min_value}."
 
 #: fields.py:824 fields.py:859 fields.py:896
 msgid "String value too large."
@@ -215,18 +216,18 @@ msgstr "Требуется численное значение."
 
 #: fields.py:893
 msgid "Ensure that there are no more than {max_digits} digits in total."
-msgstr "Убедитесь что в числе не больше {max_digits} знаков."
+msgstr "Убедитесь, что в числе не больше {max_digits} знаков."
 
 #: fields.py:894
 msgid ""
 "Ensure that there are no more than {max_decimal_places} decimal places."
-msgstr "Убедитесь что в числе не больше {max_decimal_places} знаков в дробной части."
+msgstr "Убедитесь, что в числе не больше {max_decimal_places} знаков в дробной части."
 
 #: fields.py:895
 msgid ""
 "Ensure that there are no more than {max_whole_digits} digits before the "
 "decimal point."
-msgstr "Убедитесь что в цисле не больше {max_whole_digits} знаков в целой части."
+msgstr "Убедитесь, что в числе не больше {max_whole_digits} знаков в целой части."
 
 #: fields.py:1025
 msgid "Datetime has wrong format. Use one of these formats instead: {format}."
@@ -279,7 +280,7 @@ msgstr "Не был загружен файл."
 #: fields.py:1359
 msgid ""
 "The submitted data was not a file. Check the encoding type on the form."
-msgstr "Загруженный файл не является корректным файлом. "
+msgstr "Загруженный файл не является корректным файлом."
 
 #: fields.py:1360
 msgid "No filename could be determined."
@@ -292,7 +293,7 @@ msgstr "Загруженный файл пуст."
 #: fields.py:1362
 msgid ""
 "Ensure this filename has at most {max_length} characters (it has {length})."
-msgstr "Убедитесь что имя файла меньше {max_length} символов (сейчас {length})."
+msgstr "Убедитесь, что имя файла меньше {max_length} символов (сейчас {length})."
 
 #: fields.py:1410
 msgid ""
@@ -338,7 +339,7 @@ msgstr "Недопустимый первичный ключ \"{pk_value}\" - о
 
 #: relations.py:208
 msgid "Incorrect type. Expected pk value, received {data_type}."
-msgstr "Некорректный тип. Ожилалось значение первичного ключа, получен {data_type}."
+msgstr "Некорректный тип. Ожидалось значение первичного ключа, получен {data_type}."
 
 #: relations.py:240
 msgid "Invalid hyperlink - No URL match."

rest_framework/locale/sk/LC_MESSAGES/django.po

@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Django REST framework\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-07-12 16:13+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-12 15:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-03 14:58+0000\n"
 "Last-Translator: Thomas Christie <tom@tomchristie.com>\n"
 "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/django-rest-framework-1/django-rest-framework/language/sk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"

rest_framework/locale/sl/LC_MESSAGES/django.po

@@ -0,0 +1,440 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# 
+# Translators:
+# Gregor Cimerman, 2017
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Django REST framework\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-12 16:13+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-03 14:58+0000\n"
+"Last-Translator: Gregor Cimerman\n"
+"Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/django-rest-framework-1/django-rest-framework/language/sl/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: sl\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);\n"
+
+#: authentication.py:73
+msgid "Invalid basic header. No credentials provided."
+msgstr "Napačno enostavno zagalvje. Ni podanih poverilnic."
+
+#: authentication.py:76
+msgid "Invalid basic header. Credentials string should not contain spaces."
+msgstr "Napačno enostavno zaglavje. Poverilniški niz ne sme vsebovati presledkov."
+
+#: authentication.py:82
+msgid "Invalid basic header. Credentials not correctly base64 encoded."
+msgstr "Napačno enostavno zaglavje. Poverilnice niso pravilno base64 kodirane."
+
+#: authentication.py:99
+msgid "Invalid username/password."
+msgstr "Napačno uporabniško ime ali geslo."
+
+#: authentication.py:102 authentication.py:198
+msgid "User inactive or deleted."
+msgstr "Uporabnik neaktiven ali izbrisan."
+
+#: authentication.py:176
+msgid "Invalid token header. No credentials provided."
+msgstr "Neveljaven žeton v zaglavju. Ni vsebovanih poverilnic."
+
+#: authentication.py:179
+msgid "Invalid token header. Token string should not contain spaces."
+msgstr "Neveljaven žeton v zaglavju. Žeton ne sme vsebovati presledkov."
+
+#: authentication.py:185
+msgid ""
+"Invalid token header. Token string should not contain invalid characters."
+msgstr "Neveljaven žeton v zaglavju. Žeton ne sme vsebovati napačnih znakov."
+
+#: authentication.py:195
+msgid "Invalid token."
+msgstr "Neveljaven žeton."
+
+#: authtoken/apps.py:7
+msgid "Auth Token"
+msgstr "Prijavni žeton"
+
+#: authtoken/models.py:15
+msgid "Key"
+msgstr "Ključ"
+
+#: authtoken/models.py:18
+msgid "User"
+msgstr "Uporabnik"
+
+#: authtoken/models.py:20
+msgid "Created"
+msgstr "Ustvarjen"
+
+#: authtoken/models.py:29
+msgid "Token"
+msgstr "Žeton"
+
+#: authtoken/models.py:30
+msgid "Tokens"
+msgstr "Žetoni"
+
+#: authtoken/serializers.py:8
+msgid "Username"
+msgstr "Uporabniško ime"
+
+#: authtoken/serializers.py:9
+msgid "Password"
+msgstr "Geslo"
+
+#: authtoken/serializers.py:20
+msgid "User account is disabled."
+msgstr "Uporabniški račun je onemogočen."
+
+#: authtoken/serializers.py:23
+msgid "Unable to log in with provided credentials."
+msgstr "Neuspešna prijava s podanimi poverilnicami."
+
+#: authtoken/serializers.py:26
+msgid "Must include \"username\" and \"password\"."
+msgstr "Mora vsebovati \"uporabniško ime\" in \"geslo\"."
+
+#: exceptions.py:49
+msgid "A server error occurred."
+msgstr "Napaka na strežniku."
+
+#: exceptions.py:84
+msgid "Malformed request."
+msgstr "Okvarjen zahtevek."
+
+#: exceptions.py:89
+msgid "Incorrect authentication credentials."
+msgstr "Napačni avtentikacijski podatki."
+
+#: exceptions.py:94
+msgid "Authentication credentials were not provided."
+msgstr "Avtentikacijski podatki niso bili podani."
+
+#: exceptions.py:99
+msgid "You do not have permission to perform this action."
+msgstr "Nimate dovoljenj za izvedbo te akcije."
+
+#: exceptions.py:104 views.py:81
+msgid "Not found."
+msgstr "Ni najdeno"
+
+#: exceptions.py:109
+msgid "Method \"{method}\" not allowed."
+msgstr "Metoda \"{method}\" ni dovoljena"
+
+#: exceptions.py:120
+msgid "Could not satisfy the request Accept header."
+msgstr "Ni bilo mogoče zagotoviti zaglavja Accept zahtevka."
+
+#: exceptions.py:132
+msgid "Unsupported media type \"{media_type}\" in request."
+msgstr "Nepodprt medijski tip \"{media_type}\" v zahtevku."
+
+#: exceptions.py:145
+msgid "Request was throttled."
+msgstr "Zahtevek je bil pridržan."
+
+#: fields.py:269 relations.py:206 relations.py:239 validators.py:98
+#: validators.py:181
+msgid "This field is required."
+msgstr "To polje je obvezno."
+
+#: fields.py:270
+msgid "This field may not be null."
+msgstr "To polje ne sme biti null."
+
+#: fields.py:608 fields.py:639
+msgid "\"{input}\" is not a valid boolean."
+msgstr "\"{input}\" ni veljaven boolean."
+
+#: fields.py:674
+msgid "This field may not be blank."
+msgstr "To polje ne sme biti prazno."
+
+#: fields.py:675 fields.py:1675
+msgid "Ensure this field has no more than {max_length} characters."
+msgstr "To polje ne sme biti daljše od {max_length} znakov."
+
+#: fields.py:676
+msgid "Ensure this field has at least {min_length} characters."
+msgstr "To polje mora vsebovati vsaj {min_length} znakov."
+
+#: fields.py:713
+msgid "Enter a valid email address."
+msgstr "Vnesite veljaven elektronski naslov."
+
+#: fields.py:724
+msgid "This value does not match the required pattern."
+msgstr "Ta vrednost ne ustreza zahtevanemu vzorcu."
+
+#: fields.py:735
+msgid ""
+"Enter a valid \"slug\" consisting of letters, numbers, underscores or "
+"hyphens."
+msgstr "Vnesite veljaven \"slug\", ki vsebuje črke, številke, podčrtaje ali vezaje."
+
+#: fields.py:747
+msgid "Enter a valid URL."
+msgstr "Vnesite veljaven URL."
+
+#: fields.py:760
+msgid "\"{value}\" is not a valid UUID."
+msgstr "\"{value}\" ni veljaven UUID"
+
+#: fields.py:796
+msgid "Enter a valid IPv4 or IPv6 address."
+msgstr "Vnesite veljaven IPv4 ali IPv6 naslov."
+
+#: fields.py:821
+msgid "A valid integer is required."
+msgstr "Zahtevano je veljavno celo število."
+
+#: fields.py:822 fields.py:857 fields.py:891
+msgid "Ensure this value is less than or equal to {max_value}."
+msgstr "Vrednost mora biti manjša ali enaka {max_value}."
+
+#: fields.py:823 fields.py:858 fields.py:892
+msgid "Ensure this value is greater than or equal to {min_value}."
+msgstr "Vrednost mora biti večija ali enaka {min_value}."
+
+#: fields.py:824 fields.py:859 fields.py:896
+msgid "String value too large."
+msgstr "Niz je prevelik."
+
+#: fields.py:856 fields.py:890
+msgid "A valid number is required."
+msgstr "Zahtevano je veljavno število."
+
+#: fields.py:893
+msgid "Ensure that there are no more than {max_digits} digits in total."
+msgstr "Vnesete lahko največ {max_digits} števk."
+
+#: fields.py:894
+msgid ""
+"Ensure that there are no more than {max_decimal_places} decimal places."
+msgstr "Vnesete lahko največ {max_decimal_places} decimalnih mest."
+
+#: fields.py:895
+msgid ""
+"Ensure that there are no more than {max_whole_digits} digits before the "
+"decimal point."
+msgstr "Vnesete lahko največ {max_whole_digits} števk pred decimalno piko."
+
+#: fields.py:1025
+msgid "Datetime has wrong format. Use one of these formats instead: {format}."
+msgstr "Datim in čas v napačnem formatu. Uporabite eno izmed naslednjih formatov: {format}."
+
+#: fields.py:1026
+msgid "Expected a datetime but got a date."
+msgstr "Pričakovan datum in čas, prejet le datum."
+
+#: fields.py:1103
+msgid "Date has wrong format. Use one of these formats instead: {format}."
+msgstr "Datum je v napačnem formatu. Uporabnite enega izmed naslednjih: {format}."
+
+#: fields.py:1104
+msgid "Expected a date but got a datetime."
+msgstr "Pričakovan datum vendar prejet datum in čas."
+
+#: fields.py:1170
+msgid "Time has wrong format. Use one of these formats instead: {format}."
+msgstr "Čas je v napačnem formatu. Uporabite enega izmed naslednjih: {format}."
+
+#: fields.py:1232
+msgid "Duration has wrong format. Use one of these formats instead: {format}."
+msgstr "Trajanje je v napačnem formatu. Uporabite enega izmed naslednjih: {format}."
+
+#: fields.py:1251 fields.py:1300
+msgid "\"{input}\" is not a valid choice."
+msgstr "\"{input}\" ni veljavna izbira."
+
+#: fields.py:1254 relations.py:71 relations.py:441
+msgid "More than {count} items..."
+msgstr "Več kot {count} elementov..."
+
+#: fields.py:1301 fields.py:1448 relations.py:437 serializers.py:524
+msgid "Expected a list of items but got type \"{input_type}\"."
+msgstr "Pričakovan seznam elementov vendar prejet tip \"{input_type}\"."
+
+#: fields.py:1302
+msgid "This selection may not be empty."
+msgstr "Ta izbria ne sme ostati prazna."
+
+#: fields.py:1339
+msgid "\"{input}\" is not a valid path choice."
+msgstr "\"{input}\" ni veljavna izbira poti."
+
+#: fields.py:1358
+msgid "No file was submitted."
+msgstr "Datoteka ni bila oddana."
+
+#: fields.py:1359
+msgid ""
+"The submitted data was not a file. Check the encoding type on the form."
+msgstr "Oddani podatki niso datoteka. Preverite vrsto kodiranja na formi."
+
+#: fields.py:1360
+msgid "No filename could be determined."
+msgstr "Imena datoteke ni bilo mogoče določiti."
+
+#: fields.py:1361
+msgid "The submitted file is empty."
+msgstr "Oddana datoteka je prazna."
+
+#: fields.py:1362
+msgid ""
+"Ensure this filename has at most {max_length} characters (it has {length})."
+msgstr "Ime datoteke lahko vsebuje največ {max_length} znakov (ta jih ima {length})."
+
+#: fields.py:1410
+msgid ""
+"Upload a valid image. The file you uploaded was either not an image or a "
+"corrupted image."
+msgstr "Naložite veljavno sliko. Naložena datoteka ni bila slika ali pa je okvarjena."
+
+#: fields.py:1449 relations.py:438 serializers.py:525
+msgid "This list may not be empty."
+msgstr "Seznam ne sme biti prazen."
+
+#: fields.py:1502
+msgid "Expected a dictionary of items but got type \"{input_type}\"."
+msgstr "Pričakovan je slovar elementov, prejet element je tipa \"{input_type}\"."
+
+#: fields.py:1549
+msgid "Value must be valid JSON."
+msgstr "Vrednost mora biti veljaven JSON."
+
+#: filters.py:36 templates/rest_framework/filters/django_filter.html:5
+msgid "Submit"
+msgstr "Potrdi"
+
+#: filters.py:336
+msgid "ascending"
+msgstr "naraščujoče"
+
+#: filters.py:337
+msgid "descending"
+msgstr "padajoče"
+
+#: pagination.py:193
+msgid "Invalid page."
+msgstr "Neveljavna stran."
+
+#: pagination.py:427
+msgid "Invalid cursor"
+msgstr "Neveljaven kazalec"
+
+#: relations.py:207
+msgid "Invalid pk \"{pk_value}\" - object does not exist."
+msgstr "Neveljaven pk \"{pk_value}\" - objekt ne obstaja."
+
+#: relations.py:208
+msgid "Incorrect type. Expected pk value, received {data_type}."
+msgstr "Neveljaven tip. Pričakovana vrednost pk, prejet {data_type}."
+
+#: relations.py:240
+msgid "Invalid hyperlink - No URL match."
+msgstr "Neveljavna povezava - Ni URL."
+
+#: relations.py:241
+msgid "Invalid hyperlink - Incorrect URL match."
+msgstr "Ni veljavna povezava - Napačen URL."
+
+#: relations.py:242
+msgid "Invalid hyperlink - Object does not exist."
+msgstr "Ni veljavna povezava - Objekt ne obstaja."
+
+#: relations.py:243
+msgid "Incorrect type. Expected URL string, received {data_type}."
+msgstr "Napačen tip. Pričakovan URL niz, prejet {data_type}."
+
+#: relations.py:401
+msgid "Object with {slug_name}={value} does not exist."
+msgstr "Objekt z {slug_name}={value} ne obstaja."
+
+#: relations.py:402
+msgid "Invalid value."
+msgstr "Neveljavna vrednost."
+
+#: serializers.py:326
+msgid "Invalid data. Expected a dictionary, but got {datatype}."
+msgstr "Napačni podatki. Pričakovan slovar, prejet {datatype}."
+
+#: templates/rest_framework/admin.html:116
+#: templates/rest_framework/base.html:128
+msgid "Filters"
+msgstr "Filtri"
+
+#: templates/rest_framework/filters/django_filter.html:2
+#: templates/rest_framework/filters/django_filter_crispyforms.html:4
+msgid "Field filters"
+msgstr "Filter polj"
+
+#: templates/rest_framework/filters/ordering.html:3
+msgid "Ordering"
+msgstr "Razvrščanje"
+
+#: templates/rest_framework/filters/search.html:2
+msgid "Search"
+msgstr "Iskanje"
+
+#: templates/rest_framework/horizontal/radio.html:2
+#: templates/rest_framework/inline/radio.html:2
+#: templates/rest_framework/vertical/radio.html:2
+msgid "None"
+msgstr "None"
+
+#: templates/rest_framework/horizontal/select_multiple.html:2
+#: templates/rest_framework/inline/select_multiple.html:2
+#: templates/rest_framework/vertical/select_multiple.html:2
+msgid "No items to select."
+msgstr "Ni elementov za izbiro."
+
+#: validators.py:43
+msgid "This field must be unique."
+msgstr "To polje mora biti unikatno."
+
+#: validators.py:97
+msgid "The fields {field_names} must make a unique set."
+msgstr "Polja {field_names} morajo skupaj sestavljati unikaten niz."
+
+#: validators.py:245
+msgid "This field must be unique for the \"{date_field}\" date."
+msgstr "Polje mora biti unikatno za \"{date_field}\" dan."
+
+#: validators.py:260
+msgid "This field must be unique for the \"{date_field}\" month."
+msgstr "Polje mora biti unikatno za \"{date_field} mesec.\""
+
+#: validators.py:273
+msgid "This field must be unique for the \"{date_field}\" year."
+msgstr "Polje mora biti unikatno za \"{date_field}\" leto."
+
+#: versioning.py:42
+msgid "Invalid version in \"Accept\" header."
+msgstr "Neveljavna verzija v \"Accept\" zaglavju."
+
+#: versioning.py:73
+msgid "Invalid version in URL path."
+msgstr "Neveljavna različca v poti URL."
+
+#: versioning.py:115
+msgid "Invalid version in URL path. Does not match any version namespace."
+msgstr "Neveljavna različica v poti URL. Se ne ujema z nobeno različico imenskega prostora."
+
+#: versioning.py:147
+msgid "Invalid version in hostname."
+msgstr "Neveljavna različica v imenu gostitelja."
+
+#: versioning.py:169
+msgid "Invalid version in query parameter."
+msgstr "Neveljavna verzija v poizvedbenem parametru."
+
+#: views.py:88
+msgid "Permission denied."
+msgstr "Dovoljenje zavrnjeno."

rest_framework/locale/sv/LC_MESSAGES/django.po

@@ -10,8 +10,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Django REST framework\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-07-12 16:13+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-12 15:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-03 14:58+0000\n"
-"Last-Translator: Thomas Christie <tom@tomchristie.com>\n"
+"Last-Translator: Joakim Soderlund\n"
 "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/django-rest-framework-1/django-rest-framework/language/sv/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -316,11 +316,11 @@ msgstr "Skicka"
 
 #: filters.py:336
 msgid "ascending"
-msgstr ""
+msgstr "stigande"
 
 #: filters.py:337
 msgid "descending"
-msgstr ""
+msgstr "fallande"
 
 #: pagination.py:193
 msgid "Invalid page."
@@ -426,7 +426,7 @@ msgstr "Ogiltig version i URL-resursen."
 
 #: versioning.py:115
 msgid "Invalid version in URL path. Does not match any version namespace."
-msgstr ""
+msgstr "Ogiltig version i URL-resursen. Matchar inget versions-namespace."
 
 #: versioning.py:147
 msgid "Invalid version in hostname."

rest_framework/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po

@@ -6,7 +6,7 @@
 # Dogukan Tufekci <dogukan@creco.co>, 2015
 # Emrah BİLBAY <emrahbilbay@gmail.com>, 2015
 # Ertaç Paprat <epaprat@gmail.com>, 2015
-# Yusuf (Josè) Luis <alagunajs@gmail.com>, 2016
+# José Luis <alagunajs@gmail.com>, 2016
 # Mesut Can Gürle <mesutcang@gmail.com>, 2015
 # Murat Çorlu <muratcorlu@gmail.com>, 2015
 # Recep KIRMIZI <rkirmizi@gmail.com>, 2015
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Django REST framework\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-07-12 16:13+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-12 15:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-03 14:58+0000\n"
 "Last-Translator: Thomas Christie <tom@tomchristie.com>\n"
 "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/django-rest-framework-1/django-rest-framework/language/tr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"

rest_framework/locale/tr_TR/LC_MESSAGES/django.po

@@ -3,13 +3,13 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
-# Yusuf (Josè) Luis <alagunajs@gmail.com>, 2015-2016
+# José Luis <alagunajs@gmail.com>, 2015-2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Django REST framework\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-07-12 16:13+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-12 15:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-03 14:58+0000\n"
 "Last-Translator: Thomas Christie <tom@tomchristie.com>\n"
 "Language-Team: Turkish (Turkey) (http://www.transifex.com/django-rest-framework-1/django-rest-framework/language/tr_TR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"

rest_framework/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po

@@ -3,16 +3,17 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
-# Denis Podlesniy <haos616@gmail.com>, 2016
+# Денис Подлесный <haos616@gmail.com>, 2016
 # Illarion <khlyestovillarion@gmail.com>, 2016
 # Kirill Tarasenko, 2016
+# Victor Mireyev <greymouse2005@ya.ru>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Django REST framework\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-07-12 16:13+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-12 15:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-03 14:58+0000\n"
-"Last-Translator: Thomas Christie <tom@tomchristie.com>\n"
+"Last-Translator: Victor Mireyev <greymouse2005@ya.ru>\n"
 "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/django-rest-framework-1/django-rest-framework/language/uk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -317,11 +318,11 @@ msgstr "Відправити"
 
 #: filters.py:336
 msgid "ascending"
-msgstr ""
+msgstr "в порядку зростання"
 
 #: filters.py:337
 msgid "descending"
-msgstr ""
+msgstr "у порядку зменшення"
 
 #: pagination.py:193
 msgid "Invalid page."

rest_framework/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po

@@ -4,15 +4,15 @@
 # 
 # Translators:
 # hunter007 <wentao79@gmail.com>, 2015
-# Lele Long <schemacs@gmail.com>, 2015
+# Lele Long <schemacs@gmail.com>, 2015,2017
 # Ming Chen <mockey.chen@gmail.com>, 2015-2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Django REST framework\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-07-12 16:13+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-12 15:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-03 14:58+0000\n"
-"Last-Translator: Thomas Christie <tom@tomchristie.com>\n"
+"Last-Translator: Lele Long <schemacs@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/django-rest-framework-1/django-rest-framework/language/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -63,7 +63,7 @@ msgstr "认证令牌"
 
 #: authtoken/models.py:15
 msgid "Key"
-msgstr ""
+msgstr "键"
 
 #: authtoken/models.py:18
 msgid "User"
@@ -71,7 +71,7 @@ msgstr "用户"
 
 #: authtoken/models.py:20
 msgid "Created"
-msgstr ""
+msgstr "已创建"
 
 #: authtoken/models.py:29
 msgid "Token"
@@ -317,15 +317,15 @@ msgstr "保存"
 
 #: filters.py:336
 msgid "ascending"
-msgstr ""
+msgstr "升序"
 
 #: filters.py:337
 msgid "descending"
-msgstr ""
+msgstr "降序"
 
 #: pagination.py:193
 msgid "Invalid page."
-msgstr ""
+msgstr "无效页。"
 
 #: pagination.py:427
 msgid "Invalid cursor"
@@ -427,7 +427,7 @@ msgstr "URL路径包含无效版本。"
 
 #: versioning.py:115
 msgid "Invalid version in URL path. Does not match any version namespace."
-msgstr ""
+msgstr "URL路径中存在无效版本。版本空间中无法匹配上。"
 
 #: versioning.py:147
 msgid "Invalid version in hostname."

rest_framework/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.po

@@ -6,13 +6,14 @@
 # cokky <cokkywu@gmail.com>, 2015
 # hunter007 <wentao79@gmail.com>, 2015
 # nypisces <loliandny@icloud.com>, 2015
+# ppppfly <mpang@gizwits.com>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Django REST framework\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-07-12 16:13+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-12 15:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-03 14:58+0000\n"
-"Last-Translator: Thomas Christie <tom@tomchristie.com>\n"
+"Last-Translator: ppppfly <mpang@gizwits.com>\n"
 "Language-Team: Chinese Simplified (http://www.transifex.com/django-rest-framework-1/django-rest-framework/language/zh-Hans/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -59,35 +60,35 @@ msgstr "认证令牌无效。"
 
 #: authtoken/apps.py:7
 msgid "Auth Token"
-msgstr ""
+msgstr "认证令牌"
 
 #: authtoken/models.py:15
 msgid "Key"
-msgstr ""
+msgstr "键"
 
 #: authtoken/models.py:18
 msgid "User"
-msgstr ""
+msgstr "用户"
 
 #: authtoken/models.py:20
 msgid "Created"
-msgstr ""
+msgstr "已创建"
 
 #: authtoken/models.py:29
 msgid "Token"
-msgstr ""
+msgstr "令牌"
 
 #: authtoken/models.py:30
 msgid "Tokens"
-msgstr ""
+msgstr "令牌"
 
 #: authtoken/serializers.py:8
 msgid "Username"
-msgstr ""
+msgstr "用户名"
 
 #: authtoken/serializers.py:9
 msgid "Password"
-msgstr ""
+msgstr "密码"
 
 #: authtoken/serializers.py:20
 msgid "User account is disabled."
@@ -317,15 +318,15 @@ msgstr "提交"
 
 #: filters.py:336
 msgid "ascending"
-msgstr ""
+msgstr "正排序"
 
 #: filters.py:337
 msgid "descending"
-msgstr ""
+msgstr "倒排序"
 
 #: pagination.py:193
 msgid "Invalid page."
-msgstr ""
+msgstr "无效页面。"
 
 #: pagination.py:427
 msgid "Invalid cursor"
@@ -427,7 +428,7 @@ msgstr "URL路径包含无效版本。"
 
 #: versioning.py:115
 msgid "Invalid version in URL path. Does not match any version namespace."
-msgstr ""
+msgstr "在URL路径中发现无效的版本。无法匹配任何的版本命名空间。"
 
 #: versioning.py:147
 msgid "Invalid version in hostname."