Docs in Examples are allowed to have arbitrarily different whitespace.
Handling that properly would be nice but isn't required, but for now
check for it and blow up.
This test only fails due to the explicity assert False at the moment,
but the debug output shows that the learned spans are all off by one due
to misalignment. So the code still needs fixing.