sqlmap/doc/translations/README-fr-FR.md

# sqlmap

[![Build Status](https://api.travis-ci.org/sqlmapproject/sqlmap.svg?branch=master)](https://api.travis-ci.org/sqlmapproject/sqlmap) [![Python 2.6|2.7](https://img.shields.io/badge/python-2.6|2.7-yellow.svg)](https://www.python.org/) [![License](https://img.shields.io/badge/license-GPLv2-red.svg)](https://raw.githubusercontent.com/sqlmapproject/sqlmap/master/doc/COPYING) [![Twitter](https://img.shields.io/badge/twitter-@sqlmap-blue.svg)](https://twitter.com/sqlmap)

**sqlmap** est un outil Open Source de test d'intrusion. **sqlmap** automatise le processus de détection et d'exploitation des failles d'injection SQL afin de prendre le contrôle des serveurs de base de données. __sqlmap__ dispose d'un puissant moteur de détection utilisant les techniques les plus récentes et les plus dévastatrices de tests d'intrusion comme L'Injection SQL, qui permet d'accéder à la base de données, au système de fichiers sous-jacent et permet aussi l'exécution des commandes sur le système d'exploitation.

----

![Les Captures d'écran](https://raw.github.com/wiki/sqlmapproject/sqlmap/images/sqlmap_screenshot.png)

Vous pouvez vous rendre [Les collections d'images](https://github.com/sqlmapproject/sqlmap/wiki/Screenshots) qui démontre des fonctionnalité de __sqlmap__.

Installation
----

Vous pouvez télécharger le plus récent fichier tarball en cliquant [ici](https://github.com/sqlmapproject/sqlmap/tarball/master). Vous pouvez aussi télécharger le plus récent archive zip [ici](https://github.com/sqlmapproject/sqlmap/zipball/master).

De préférence, télécharger __sqlmap__ en le [clonant](https://github.com/sqlmapproject/sqlmap):

    git clone https://github.com/sqlmapproject/sqlmap.git sqlmap-dev

sqlmap fonctionne sur n'importe quel système d'exploitation avec la version **2.6.x** et **2.7.x** de [Python](http://www.python.org/download/)  

Usage
----

Pour afficher une liste des fonctions de bases et des commutateurs (switches), tapez:

    python sqlmap.py -h

Pour afficher une liste complète des options et des commutateurs (switches), tapez:

    python sqlmap.py -hh

Vous pouvez regarder un mini-clip [ici](https://asciinema.org/a/46601) pour plus d'exemples.
Pour obtenir un aperçu des ressources de __sqlmap__, une liste des fonctionnalités prises en charge et la description de toutes les options, ainsi que des exemples , nous vous recommandons de consulter  [le mode d'emploi](https://github.com/sqlmapproject/sqlmap/wiki).

Liens
----

* Page d'acceuil: http://sqlmap.org
* Téléchargement: [.tar.gz](https://github.com/sqlmapproject/sqlmap/tarball/master) ou [.zip](https://github.com/sqlmapproject/sqlmap/zipball/master)
* Commits RSS feed: https://github.com/sqlmapproject/sqlmap/commits/master.atom
* Issue tracker: https://github.com/sqlmapproject/sqlmap/issues
* Manuel de l'utilisateur: https://github.com/sqlmapproject/sqlmap/wiki
* Foire aux questions (FAQ): https://github.com/sqlmapproject/sqlmap/wiki/FAQ
* Mailing list subscription: https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/sqlmap-users
* Mailing list RSS feed: http://rss.gmane.org/messages/complete/gmane.comp.security.sqlmap
* Mailing list archive: http://news.gmane.org/gmane.comp.security.sqlmap
* Twitter: [@sqlmap](https://twitter.com/sqlmap)
* Les démos: [http://www.youtube.com/user/inquisb/videos](http://www.youtube.com/user/inquisb/videos)
* Les captures d'écran: https://github.com/sqlmapproject/sqlmap/wiki/Screenshots

Traduction
----

* [Chinese](https://github.com/sqlmapproject/sqlmap/blob/master/doc/translations/README-zh-CN.md)
* [Croatian](https://github.com/sqlmapproject/sqlmap/blob/master/doc/translations/README-hr-HR.md)
* [French](https://github.com/sqlmapproject/sqlmap/blob/master/doc/translations/README-fr-FR.md)
* [Greek](https://github.com/sqlmapproject/sqlmap/blob/master/doc/translations/README-gr-GR.md)
* [Indonesian](https://github.com/sqlmapproject/sqlmap/blob/master/doc/translations/README-id-ID.md)
* [Japanese](https://github.com/sqlmapproject/sqlmap/blob/master/doc/translations/README-ja-JP.md)
* [Portuguese](https://github.com/sqlmapproject/sqlmap/blob/master/doc/translations/README-pt-BR.md)
* [Spanish](https://github.com/sqlmapproject/sqlmap/blob/master/doc/translations/README-es-MX.md)
* [Turkish](https://github.com/sqlmapproject/sqlmap/blob/master/doc/translations/README-tr-TR.md)