Files
sanspie f22242e5aa
ci / release (push) Successful in 5m5s
ci-platforms / build (amd64, windows, windows-2022) (push) Skipped
ci-platforms / build (arm64, darwin, macos-15) (push) Skipped
ci-platforms / build (amd64, darwin, macos-15-intel) (push) Skipped
ci / checks (push) Successful in 4m41s
ci / build (amd64, linux, ubuntu-24.04) (push) Successful in 7m14s
Stage 11g2–11g3: registry texts, CLI and the site in Russian (D348)
The remaining editor strings and undo step names; component, field, enum, setting, diagnostic and Script API texts under schema.*, enum.*, setting.*, diag.* and api.*; the launcher, the in-game Settings View with a Language setting, the CLI and aego schema show --lang. Every documentation page has a .ru.md translation; the site has a full Russian tree with hreflang, a language switch and ru/llms.txt; aego docs check --lang ru. New doc.tutorial and doc.recipe icons. Fix: an animator restored by a rewind prepares its controller before the replayed step.
2026-10-25 15:31:22 +03:00

15 lines
1.1 KiB
Markdown

---
code: ANM006
title: "Дорожка трансформации на физическом теле"
---
Дорожка анимирует трансформацию узла с физическим телом, которое движется само.
**Исправление.** Анимируйте кинематическое тело с `authority=simulation`, чтобы анимация двигала его скоростью; для тела, которое двигает физика, анимируйте дочерний узел.
## Подробности
На динамическом теле все дорожки трансформации выключены. На кинематическом теле выключена дорожка с `authority=presentation`, потому что это тело рисует физика. Статическое тело двигается, с предупреждением: оно телепортируется на каждом шаге.
Диагностика появляется во время игры, когда тело существует.